高谈秋水更谈天,且向江湖学水仙。
岁月尽拚千日酒,风波不到五湖船。
银蟾半落鲛宫里,兰桨轻摇桂阙前。
偷得霓裳羽衣曲,始知清界胜张骞。

以下是对这首诗的逐句释义:

乙卯闰中秋同林愚庵钟柱明族兄玉宇集袁伯益江上园亭泛舟弄月醉后留宿时呼琵琶伎不至但雅歌清谈而已五首(其三)

高谈秋水更谈天,且向江湖学水仙。岁月尽拚千日酒,风波不到五湖船。银蟾半落鲛宫里,兰桨轻摇桂阙前。偷得霓裳羽衣曲,始知清界胜张骞。

译文:
在高谈阔论中谈论着秋天的景色和天空,我们决定效仿江湖中的仙人生活。尽管年华已逝,但我们愿意豪饮千日的美酒,不被世间的风浪所影响。月亮半藏在海底的宫殿,我轻轻地摇动着竹制的船桨,轻轻摇荡在桂花盛开的花园里。我偷听到了《霓裳羽衣曲》,开始知道与张骞相比,我的清境更为优越。

注释:

  • 乙卯闰中秋:指的是农历八月十五日,因为农历有闰月所以称为闰中秋。
  • 同:一起。
  • 林愚庵、钟柱明族兄:指的是诗人的朋友或亲戚,可能是同一家族的成员。
  • 玉宇集:指的是诗人在月光下聚集的场所。
  • 袁伯益:可能是诗人的朋友或亲戚的名字。
  • 江上园亭:指的是江上的园林亭台。
  • 弄月:指赏月。
  • 醉后留宿时呼琵琶伎不至但雅歌清谈而已:意思是说虽然有邀请琵琶女子,但是她们并没有来,只留下了高雅的歌声和清谈。
  • 五首(其三):这是诗的序号,表示这首诗是第五首。

赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而优雅的夜晚景象。诗人在江边的园林中赏月,与朋友们饮酒作乐,享受着自然的美和生活的宁静。尽管有邀请琵琶女子,但她并没有出现,只留下了高雅的歌声和清谈。这首诗表达了诗人对宁静生活的向往和珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。