云压楼头雨打墙，春郊无路觅青皇。
冷风阵阵如寒食，愁绪凄凄似异乡。
草色欲迷元亮径，蛙声偏傍孔公堂。
幽斋何计支岑寂，一卷南华一柱香。
诗句释义及赏析：
- “云压楼头雨打墙，春郊无路觅青皇。”
- 注释: 云层厚重如同压在了楼顶；雨水击打着墙壁，仿佛是天空中的雨点落在了地面上。
- 译文: 乌云密布如同覆盖了高楼的屋顶，大雨如注拍打着墙壁，春天的郊外没有道路可以寻找青色的皇天。
- 赏析: 这两句诗描绘出一幅春季的阴沉景象，乌云和雨滴共同创造了一种压抑的氛围，让人感到春天的生机似乎被这场雨所吞噬。同时，也反映出诗人内心的迷茫与无助，对于未来的不确定感。
- “冷风阵阵如寒食，愁绪凄凄似异乡。”
- 注释: 冷风阵阵吹拂着，感觉就像寒食节时的气息；忧愁的心情如此凄凉，好像身处异地。
- 译文: 阵阵冷风吹过，让人感觉到像是在寒食节时的寒冷；心中充满了忧愁，仿佛自己身处一个陌生的地方。
- 赏析: 这两句诗进一步强调了诗人的孤独和不安感。冷风吹来，不仅是季节变换的直观感受，更像是诗人内心深处情绪的外化，而“愁绪凄凄似异乡”则是将这种情绪具象化为一种身在异地的感觉。通过这样的描写，诗歌的情感层次变得更加丰富和深刻。
- “草色欲迷元亮径，蛙声偏傍孔公堂。”
- 注释: 草色变得浓密，几乎要掩盖住了通往元亮先生的小路；只有池塘边的青蛙叫声显得特别响亮，仿佛它在陪伴着孔夫子的讲堂。
- 译文: 草地长得茂盛，快要遮住通向元亮的小径；只有池塘里的青蛙叫声特别响亮，仿佛它在陪伴着孔夫子的讲堂。
- 赏析: 这两句诗描绘了一幅充满生机但又带有些许忧伤的画面。草木的繁茂给人一种春天即将到来的感觉，而青蛙的声音则为这宁静的环境增添了一抹生动。这种对比不仅增强了视觉效果，也使得整首诗的意境更加深远和多维。
- “幽斋何计支岑寂，一卷南华一柱香。”
- 注释: 在这个寂静的书房中，我怎样才能找到心灵的慰藉？读一本书，燃一枝香，让时间慢慢过去。
- 译文: 在幽静的书房里，我怎样才能找到心灵上的安宁呢？读书，燃上一支香，让时光慢慢流逝。
- 赏析: 此句透露出诗人面对困境时的无奈与寻求精神寄托的渴望。通过描述阅读和燃香的行为，诗人表达了一种超脱现实、寻求内心平静的生活方式。这种生活方式虽然物质条件有限，但精神层面得到了充实和满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。