华筵才唱月重轮，别调翻成破镜吟。
可叹仙妆开半面，谁云春夜值千金？
红莲亟吐银灯焰，黑道轻遮桂影阴。
遥忆广寒帘幕冷，寥寥云水若为心。

诗句释义与赏析#### 华筵才唱月重轮，别调翻成破镜吟。

解释： 在华丽的宴会上，月亮刚刚升起，诗人突然唱起了一首新的歌，这歌声与之前的风格不同，听起来就像是破碎的镜子一样。

可叹仙妆开半面，谁云春夜值千金？

解释： 感叹仙女的妆容只有一半被展示出来，就像春天的夜晚只能值到一半的价值。这里的“谁云”是疑问的语气词，表示对他人观点的质疑或不满。

红莲亟吐银灯焰，黑道轻遮桂影阴。

解释： 红色的莲花急切地开放，露出了银色的灯光；黑色的道路轻轻地遮住了桂花树的影子。这里的描述充满了诗意和画面感，让人仿佛置身于一个美丽的夜晚。

遥忆广寒帘幕冷，寥寥云水若为心。

解释： 远想嫦娥的广寒宫里的帘幕显得冷清，那冷冷的云水又怎么能抚平心中的伤痛呢？这里的“广寒宫”指的是月宫中的宫殿，象征着高洁、冷清的境界。而云水则代表了人生的无常和变幻。

译文

华美的宴席上月光初升，我独自唱起新歌如破镜般难听。
可惜仙女半面未露，谁还说春夜能值千金？
红莲急开银灯亮，黑道轻轻遮掩桂花影。
遥想广寒宫里帘幕冷，那冷冷的云水又怎能慰藉心灵？

这首诗描绘了一个人在宴会上独唱新歌的情景。诗中通过对比新旧风格的变化，表达了对旧日时光的怀念和对未来的不确定感。同时，通过描绘红莲和桂花等自然景物，营造了一种宁静而美丽的氛围。最后一句则表达了对广寒宫冷清景象的遐想，以及对于人生冷暖变化的感慨。整首诗歌意境深远，情感丰富，给人以深刻的艺术享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。