步出溪桥叹逝川,春风谁忍听啼鹃?
庄生有梦曾为蝶,屈子多才莫问天。
马鬣未须论宿草,牛眠何处卜新阡?
荒郊漠漠鸰原远,泪尽平芜一片烟。
【诗句释义】
- 步出溪桥叹逝川:走出小溪边的桥,望着流逝的河水叹息。逝川,指流逝的时间或年华。
- 春风谁忍听啼鹃:春风中的杜鹃鸟叫声让人难以忍受。啼鹃,杜鹃鸟的叫声,常常用来象征哀愁和离别。
- 庄生有梦曾为蝶:庄子曾经做过一个关于蝴蝶的梦,梦里他变成了一只蝴蝶,飞过花丛。这个典故用来表达人生的无常和虚幻。
- 屈子多才莫问天:屈原有很多才华,但他的命运却如同天一样不可测,所以不必过于追问。屈子,指的是屈原,他是战国时期楚国的诗人。
- 马鬣未须论宿草:《诗经·小雅·车辖》中有“马鬣”一句,原是指马颈上的长毛,这里用来比喻人的生死。马鬣未须论宿草,意思是说人的生死并不重要,就像马鬣上的长毛一样,无关紧要。
- 牛眠何处卜新阡:牛在哪里安眠,没有人能够知道。新阡,指新的墓地。这句话表达了对人生无常和死后命运的无奈。
- 荒郊漠漠鸰原远:在荒凉的原野上,离群的孤雁(鸰)显得遥远。这句话表达了对孤独和无助的感受。
- 泪尽平芜一片烟:眼泪流干了,只剩下一地的尘埃。平芜,平坦的地方。这句话表达了对生命结束的悲哀和无奈。
【译文】
走出小溪边的桥,望着消逝的时光,春风吹拂中听到杜鹃鸟的哀鸣。庄子曾经做过一个关于蝴蝶的梦,梦中他变成了一只蝴蝶,飞过花丛。屈原有很多才华,但他的命运却如同天一样不可测,所以不必过于追问。马鬣上的长毛,就像人的生死一样,无关紧要。牛在哪里安眠,没有人能够知道。在荒凉的原野上,离群的孤雁显得遥远。眼泪流干了,只剩下一地的尘埃。
赏析:
这首诗通过描绘一系列富有哲理和情感的画面,表达了诗人对人生、死亡和命运的深刻思考。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、拟人等,使得诗歌更具表现力和感染力。同时,诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己的情感和心境,使诗歌充满了浓厚的人文气息。这首诗不仅具有很高的艺术价值,还蕴含着深刻的哲理意义,值得我们细细品味。