牛女星躔粤水湄,梧江银浦接涟漪。
问津懒作明河赋,得巧还输捷径儿。
龙气渐消虞帝冢,蛮烟长覆柳侯祠。
谁怜迁客迎凉夜?肠断南山五色芝。
牛女星躔粤水湄 - 牛郎织女的星星在广东的水边。
梧江银浦接涟漪 - 梧江边的银色河堤,水波荡漾。
问津懒作明河赋 - 我懒得为明月河写诗。
得巧还输捷径儿 - 得到七夕的巧遇却输给了捷径的聪明。
龙气渐消虞帝冢 - 逐渐消逝的龙气和虞帝的坟墓。
蛮烟长覆柳侯祠 - 瘴气的云雾常年笼罩着柳侯祠。
谁怜迁客迎凉夜 - 谁能怜悯我这个被贬的游子在凉夜中。
肠断南山五色芝 - 肠断南山那五色灵芝的美景。
译文:
牛郎织女的星星在广东的水边,梧江边的银色河堤,水波荡漾。我懒得为明月河写诗。得到七夕的巧遇却输给了捷径的聪明。逐渐消逝的龙气和虞帝的坟墓。瘴气的云雾常年笼罩着柳侯祠。谁能怜悯我这个被贬的游子在凉夜中。肠断南山那五色灵芝的美景。
赏析:
这首诗通过描绘广东水乡的美景以及牛郎织女的故事,抒发了诗人对人生命运的感慨以及对社会现实的不满。诗人通过“牛女星躔粤水湄”等描写,展现出广东水乡的美丽景色,而“问津懒作明河赋”则表达了诗人对于仕途的冷漠态度,不愿意为名利奔波。
“得巧还输捷径儿”,这句话反映了现实社会的残酷,指出有些人因为走捷径而获得了成功,而真正付出努力的人却失败了。这种对比使得诗人更加同情那些被社会抛弃、无家可归的人。
“肠断南山五色芝”,则是对美好事物的赞美,同时也表达了诗人对人生无常的感慨。五色灵芝象征着吉祥和长寿,而诗人在这里用它来比喻自己的愿望和追求。这既是一种对美好未来的向往,也是一种对现实无奈的表达。