跪风太液折红莲，百尺龙舟水拍天。
曲罢乘风欲飞去，绉裙还得号留仙。
朱让栩《拟古宫词一百首》
- 诗意解析：
- 这首诗描绘了古代皇宫中的一种景象。诗中通过“跪风太液折红莲”这一画面，展现了宫中女子在宫廷音乐的伴奏下翩翩起舞的美丽场景。而“百尺龙舟水拍天”则描述了龙舟赛的场景，龙舟在水中划过，激起层层水浪，仿佛与天空相连。
- “曲罢乘风欲飞去”表达了舞女们在舞蹈结束后，趁着东风想要飞翔的愿望。这里的“乘风”既指自然风力，也隐喻着舞者对自由的追求和对美好生活的向往。
- “绉裙还得号留仙”则巧妙地运用了“留仙”这一典故，表示即使舞裙皱折，舞者也愿意像传说中的仙女一样飘逸超群。
- 翻译：
- 跪在风中的宫女折断了红莲花，高高的龙舟在阳光下拍打着天空。
- 舞蹈结束之后，她们乘着春风想要飞走，即便是裙子皱褶，也要追求如仙人般的轻盈。
- 关键词注释：
- 跪风: 形容宫女们跪坐在宫殿内，感受着微风吹拂。
- 折红莲: 描述宫女们用手中的乐器演奏时的动作，如同折断了一朵红花。
- 龙舟水拍天: 描绘了龙舟在水面上划行的景象，水花飞溅，与蓝天相接。
- 曲罢乘风欲飞去: 表现舞女们在舞蹈结束后，想要借助春风的力量飞向天空。
- 绉裙: 形容舞裙的皱褶，这里暗示了舞者的优雅和不拘一格。
- 号留仙: 使用“留仙”典故，表示舞者虽然生活简朴，但内心追求超脱世俗的美好。
- 赏析：
- 此诗通过对宫廷生活的细腻描绘，展示了古代宫廷女性的优雅与才情。诗中不仅捕捉到了舞蹈、音乐等艺术形式的美，还融入了人物的情感和梦想，展现了一种超越现实的生活态度和审美追求。
- 整首诗以简洁的语言，生动地描绘了一幅动态的宫廷画卷，既有视觉上的美感，也有情感上的共鸣，给人以深远的艺术享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。