阴阳鼓大炉，水火相交扇。
化为双飞镜，照入大千遍。
虚室自生白，毫光粲然现。
泠泠望若空，心胆了可见。
非由魏国宫，岂出秦王殿。
虽无妆七宝，只有冰一片。
对此问形影，幻真谁复辨。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品。以下是对每一行的翻译，包括注释和赏析：
- 古方镜（古代的铜镜）
- 注释：这是第一句，描述了古方镜的特点。
- 赏析：这一句开篇即点明了主题，引出了下文对镜子的描述。
- 阴阳鼓大炉，水火相交扇。（阴阳之器，大炉与水火相煎）
- 注释：阴阳指的是天地之间的对立统一，鼓是打击乐器，大炉指铜炉，水火相煎意味着铜炉中铜水沸腾。
- 赏析：这里描绘了一个铜炉，通过“阴阳”和“水火”两个元素，形象地表现出铜炉的热烈和神秘。
- 化为双飞镜，照入大千遍。（铜镜化为两扇飞翔的翅膀，照亮了无数个世界）
- 注释：这里的“双飞镜”可能是指铜镜的两面，或者是一种比喻，表示镜子能反射出无数的影像。
- 赏析：这句诗表达了铜镜的神奇功能，能够照亮无数个世界。
- 虚室自生白，毫光粲然现。（在空旷的房间中，铜镜自行发光）
- 注释：虚室指的是空旷的房间，自生白表示铜镜自行发光。
- 赏析：这句诗描绘了铜镜在空旷房间中的发光景象，给人一种神秘而美丽的感觉。
- 泠泠望若空，心胆了可见。（轻轻一瞥，仿佛看到了虚空）
- 注释：泠泠指的是声音清冷，好像看到了虚空。
- 赏析：这句诗表达了通过铜镜看到虚空的景象，给人以宁静和深远的感觉。
- 非由魏国宫，岂出秦王殿。（不是来自魏国的宫殿，也不是出自秦王的大殿）
- 注释：魏国和秦国是古代的两个大国，这里用来象征高贵的场所。
- 赏析：这句话表明了铜镜并非来自高等级的场所，而是普通的家庭之物。
- 虽无妆七宝，只有冰一片。（虽然没有华丽的装饰，却有一片晶莹的冰）
- 注释：妆七宝指的是华丽装饰，只有冰一片则反其意，指铜镜本身。
- 赏析：这句诗强调了铜镜的纯洁和美丽，与前面的奢华形成对比。
- 对此问形影，幻真谁复辨。（面对镜子的影子，真假难辨）
- 注释：形影指的是人的影子，幻真指的是真假难以分辨。
- 赏析：这句诗表达了人无法分辨自己的影子和真实的自我，暗示了人生虚幻无常的一面。
整首诗通过对古铜镜的描写，表达了作者对现实生活、人生哲理和艺术美的深刻感悟。通过铜镜这一载体，诗人展现了人生的无常、世界的复杂以及艺术的魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。