流水终到海,浮云岂归山。
大堤芳草绿,游子何时还?
人去曾寄衣,鸿归无一字。
锦纹终夜织,不尽心中事。
妾心长似水,君意散如云。
寥寥怯空房,梦合晓更分。
春来忆玉箫,秋后悲纨扇。
泪眼几时晴,年年独不见。
【注释】
- 独不见:即《独不见》诗。
- 流水终到海,浮云岂归山:意谓世事如流水,人生如浮云,终要散去,一别无期。
- 大堤:指汴州(今河南开封)。
- 游子何时还:意谓游子不知何时归来。
- 人去曾寄衣,鸿归无一字:意谓自己离去时曾寄衣物,但鸿雁南飞却没带回一个字来。此句是说,自己寄出的衣物,连个回信也没有回来。
- 锦纹:指织成花纹的丝织物。
- 君意散如云:比喻对方心意飘忽不定。
- 寥寥怯空房:形容孤寂、寂寞。
- 梦合:夜深之时,与妻妾共度良宵。
- 玉箫:指代所怀念的人。
- 秋后悲纨扇:比喻所爱的人已离他而去。
- 泪眼几时晴:意谓眼泪什么时候才能不流。
- 年年独不见:意谓年复一年,自己都见不到她了。
【赏析】
这是一首闺怨诗,写一个女子对远行丈夫的思念之情。全诗以流水和浮云起兴,以“春”和“秋”为时间标志,通过描写景物的变化,表现了女子的孤独寂寞和相思之苦。
首二句“流水终到海,浮云岂归山”,意为世事如流水,人生如浮云,终要散去,一别无期。这两句是起兴,引出后面的抒情。
“大堤芳草绿,游子何时还?”意思是说,汴州的大堤上长着绿色的花草,可是游子不知什么时候才能回来。这里既写了景,又写出了女主人公的期盼之情。这里的汴州,指的是汴京。汴京是北宋的都城,是政治中心和经济中心,也是当时文化繁荣的城市之一。大堤,指汴京城外的护城河外的大路两旁的堤岸。
作者又用“人去曾寄衣,鸿归无一字”。这两句的意思是说,自己离去时曾寄衣物,但鸿雁南飞却没带回一个字来;这句诗既是对前面两行的回应,也表明了女主人公的失望心情。这两句诗既写出了女主人公的孤单无助,又表现出她对丈夫的爱恋之情;同时也表明了她对爱情执着追求的态度。
“锦纹终夜织,不尽心中事。”这两句诗的意思是锦织品上织出了花纹,但心中的思念却无法表达出来。这两句诗既描绘了女主人公日夜思念丈夫的场景,也表达了她内心的痛苦和无奈;同时,它也暗示了女主人公对爱情的忠贞不渝。
最后四句“妾心长似水,君意散如云。寥寥怯空房,梦合晓更分。”意思是说,我的心情像水一样长,而你的心意却像云一样变幻莫测;我在空荡荡的房间中感到胆怯,夜晚与你梦中相见,醒来后又分别。这四句诗既是对前面的总结,又表明了女主人公的孤独寂寞和对爱情的渴望;同时也暗示了她的坚韧不拔的精神品质。
这首诗以流水和浮云起兴,通过对景物变化的描述,表现了女主人公的孤独寂寞和相思之苦;同时,它也揭示了女性在爱情中的忠贞不渝和追求自由的精神品质。