洛阳城里歌钟起，北邙松风徒聒耳。
当年生死异炎凉，此时人鬼随流水。
王侯陵墓尽皆空，一望童山夕照中。
传语樵儿须爱惜，且留残树伫悲风。
诗句释义与赏析
诗句:
- 洛阳城里歌钟起，北邙松风徒聒耳。
- 洛阳城：指代古都洛阳。
- 歌钟起：古代帝王或贵族宴会时，用歌舞和钟声来庆祝。
- 北邙松风：指的是北邙山的松树林发出的风声。
- 徒聒耳：只是声音扰人，没有实际意义。
- 当年生死异炎凉，此时人鬼随流水。
- 生死：生与死的对比。
- 炎凉：比喻世态炎凉，人事变迁。
- 此时：这里指现在。
- 人鬼：泛指活着的人和死去的鬼魂。
- 随流水：形容生死无常，一切都像流水一样流逝。
- 王侯陵墓尽皆空，一望童山夕照中。
- 王侯陵墓：过去有地位的人的坟墓。
- 尽皆空：全部变得无人居住。
- 童山：童山是指小丘陵，此处可能指自然景观中的山丘。
- 夕照中：夕阳下的景象。
- 传语樵儿须爱惜，且留残树伫悲风。
- 樵儿：此处指砍柴人。
- 须爱惜：应该珍惜保护。
- 残树：指树木已经部分枯死或被破坏。
- 伫悲风：站在风中等待，表示对逝去的事物的怀念。
译文
在洛阳城中，每当宴会之时，总会响起歌声和钟声。然而在北邙山上，只有松风呼啸，听起来令人不悦。回想当初，生死如同炎凉交替，世事无常；而今看那王侯们的陵墓早已空荡无一人，只剩下一座座小山丘，在夕阳的余晖中显得格外凄凉。因此，我在此告诫那些砍柴的人们，请你们珍惜并保护这些残留的古树，不要任它们遭受风吹雨打。
赏析
本诗以“北邙吊古”为题，通过诗人的所见所感，表达了对历史沧桑巨变的感慨以及对过去繁荣景象的哀思。首句“洛阳城里歌钟起”，描绘了古都洛阳繁华盛景下的喧闹氛围，但随之而来的是“北邙松风徒聒耳”，转而强调了自然的宁静与历史的变迁，形成了鲜明的对比。诗人通过这种对比，表达了对生死、荣辱更迭无常的认识和对往昔荣光的追忆。
诗中“王侯陵墓尽皆空，一望童山夕照中”描绘了古代权贵陵墓的荒芜，以及自然景观的变化，体现了诗人对过去辉煌与现今荒凉的对比。结尾“传语樵儿须爱惜，且留残树伫悲风”则将情感推向高潮，呼吁人们珍惜并保护这片土地上的每一棵树木，不仅是因为它们的美丽，更是因为承载着历史的记忆和文化的意义。
这首诗通过对洛阳古城的描写，引出对历史变迁的反思和个人的情感体验，展现了作者深厚的文化底蕴和敏锐的时代意识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。