归来偃卧长林下,夜逢醉尉还惊怕。如病如狂不自知,呼牛呼马从人骂。
自怜年纪未衰颓,何事冰心若冷灰。七日凭谁凿混沌,千金无药治痴呆。
怀藏此拙向谁卖,难折药资还酒债。卖货须寻识货人,一时惟有园公在。
五车载拙向园公,不须白镪兼青铜。将我一团真懵懂,换公一副绣心胸。
园公咄咄频摇手,君家奇拙兼百丑。君且怀藏自享用,更付子孙长世守。
园公乞拙只问天,如君人拙不值钱。君且为鸠我为鹊,有巢各自相安眠。
我闻园公言,自嗤还自疑。春蚕死茧里,织妇无完衣。
离离栎树荫百亩,斧斤不到凌云枝。世间拙处亦有用,园公园公,好听村婆说春梦。
这首诗是一首七言古诗,其内容主要是表达了诗人对于自己拙劣技艺的无奈以及对园公的赞美。下面对这首诗进行逐句解读:
归来偃卧长林下,夜逢醉尉还惊怕。
诗人回到了长林之下休息,晚上遇到了喝醉的尉官。
如病如狂不自知,呼牛呼马从人骂。
他感觉自己像生病或疯狂一样,不知道自己在干什么,只是随意地叫唤着牛马来骂。
自怜年纪未衰颓,何事冰心若冷灰。
他感叹自己的年纪尚未老迈,但心中却如同被冰封的灰烬一般冰冷。
七日凭谁凿混沌,千金无药治痴呆。
他询问是否有人能够破译混沌之境,以及有没有药物可以治疗他的痴呆症。
怀藏此拙向谁卖,难折药资还酒债。
他想将自己的拙劣技艺出售,但却难以得到足够的资金来偿还酒债。
卖货须寻识货人,一时惟有园公在。
他意识到要想卖出自己的货物,必须找到懂得欣赏的人,而园公就是他唯一能遇见的人。
五车载拙向园公,不须白镪兼青铜。
他将自己的货物装载起来,前往园公那里,并不需要白银和青铜。
将我一团真懵懂,换公一副绣心胸。
他把自己的身体交给园公,希望他能用自己的心思去编织一幅美丽的画卷。
园公咄咄频摇手,君家奇拙兼百丑。
园公不断摇头,认为你的家族中的拙劣技艺就像百丑图一样。
君且怀藏自享用,更付子孙长世守。
你应当把这些东西收藏起来,为自己所用,并且传给你的子孙,让他们世代相传。
园公乞拙只问天,如君人拙不值钱。
园公请求你把他制作的笨拙物品出售给他,因为他认为你的家庭中的拙劣技艺并不值钱。
君且为鸠我为鹊,有巢各自相安眠。
园公建议你应该把我制作的笨拙物象变成喜鹊,让它们各自筑巢,互不干扰。
我闻园公言,自嗤还自疑。春蚕死茧里,织妇无完衣。
我听到园公的话后感到自嘲和怀疑,就像春蚕死于茧中,织女没有完成的衣服一样。
离离栎树荫百亩,斧斤不到凌云枝。世间拙处亦有用,园公园公,好听村婆说春梦。
栎树的枝叶遮荫了百亩的土地,斧头无法砍掉那些高耸入云的树枝。世上的笨拙之处也是有用的,园公园公,请听取村里婆婆们的梦境。