高高带云敲，疏越更镗鞳。
古殿吼长鲸，空房醒老衲。
声摩山欲动，响歇岩还答。
夜阑梵呗寂，月照竹间榻。
诗句释义与译文：
- 高高带云敲，疏越更镗鞳。
- 注释：形容钟声高远且响亮，如同带着云雾般回荡。
- 译文：钟声高耸入云，悠扬响亮。
- 古殿吼长鲸，空房醒老衲。
- 注释：用长鲸比喻钟声的震撼和巨大，老衲则指修行者。
- 译文：古老的大殿里，仿佛有一头巨鲸在咆哮；空旷的房间中，修行者被这震耳欲聋的钟声惊醒。
- 声摩山欲动，响歇岩还答。
- 注释：声音强大到足以震动山岳，而响声消失后，岩石仿佛也在回应这种力量。
- 译文：钟声之强如山鸣，其声虽止，岩石似乎也在回应着那股力量。
- 夜阑梵呗寂，月照竹间榻。
- 注释：夜深人静之时，佛事法会已散。月光下，竹子之间，僧人的床铺显得格外宁静。
- 译文：夜色深沉，一切佛事已告一段落。月光洒在竹林之中，僧人的床铺显得异常安静。
赏析：
这首诗描绘了天界寺内钟声的巨大回响以及夜晚的宁静景象。首句“高高带云敲，疏越更镗鞳”形象地表达了钟声的高亢和穿透力，犹如云层之上传来的回声。接着，“古殿吼长鲸，空房醒老衲”将钟声比作长鲸的吼叫，不仅展示了声音的宏大，也暗喻了时间的流逝和修行者的觉醒。
第三句“声摩山欲动，响歇岩还答”进一步描绘了钟声的强大影响力，它能够震动山岳，岩石似乎也在响应这种力量。最后两句“夜阑梵呗寂，月照竹间榻”则转向夜晚的寂静，强调了夜晚的宁静和月光下的安宁。
整首诗通过对声音和环境的描绘，传达了对寺庙夜晚宁静氛围的喜爱和对修行者内心平和状态的赞美。同时，诗中的比喻和夸张手法增强了诗歌的表现力，使得读者能够更加直观地感受到诗中所要表达的情感和意境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。