割来罗浮石,洗以泗滨水。
清冷击云根,飘萧拂尘耳。
翻经猿鸟集,演法人天喜。
勿言音韵微,更探无声始。
【注释】
天界寺十咏:即《天界寺十景诗》,是唐代诗人郑谷的组诗,共十首。此诗为其中之一。罗浮山,在今广东增城、博罗两县之间,有石人洞、飞云顶等名胜古迹。泗滨水,指泗水,源出山东曲阜东,经邹县入泗州。
清冷击云根,飘萧拂尘耳(译文):声音清凉冷冽如同打在云层里,飘扬飘散好似拂过尘埃的耳朵。
翻经猿鸟集,演法天人喜(译文):翻经时猿猴鸟雀聚集一起,演法时天上人世间欢喜。
勿言音韵微,更探无声始(译文):不要以为音韵细微就结束了,还要探究那无声之处才是开始。
【赏析】
这是一首题咏佛寺的诗歌。前四句写寺院钟声的美妙。后四句写听钟的感受。钟声由外而内,由远至近,由高到低,层次清晰,意境深远,读来令人心旷神怡。
诗的开头两句:“割来罗浮石,洗以泗滨水。”这两句诗的意思是:取自罗浮山的石头,经过泗水洗涤过,用来制作寺庙的钟。“割来”、“洗以”说明钟是由天然之物制成,又经过了人工的加工,这就使得钟更加精美了。
接下来四句:“清冷击云根,飘萧拂尘耳。”这几句的意思是:钟的声音清脆悠扬,仿佛能直击云霄,又好像飘荡在空气中,轻轻拂过人的听觉。这里的“清冷”、“飘萧”都是形容钟声的特点,写出了钟声的清脆悠扬,给人以美的享受。
最后两句:“翻经猿鸟集,演法天人喜。”这两句的意思是:钟声响起的时候,猿猴和鸟类也会聚集在一起,聆听佛法;当人们听到钟声的时候,都会感到快乐,因为那是上天赐予的礼物。这里的“翻经”和“演法”都是佛家用语,分别表示诵读经文和讲说佛法,而“天人”则是指神仙一类的人。所以整句话的意思是说,当钟声响起的时候,猿猴和鸟类都会聚集起来聆听佛法;而当人们听到钟声的时候,都会感到快乐,因为那是上天赐予的恩典。
这首诗虽然只是简单的四句话,但却包含了丰富的情感和深刻的哲理。它让我们感受到了大自然的美丽和和谐,也让我们体会到了佛法的庄严和神圣。同时,它也告诉我们,生活中的每一刻都充满了美好和希望。