郡斋五日思依依，客里清尊兴自违。
微雨隔帘人不见，满庭蕉叶落花稀。
【注释】
郡斋：官府的官邸。五日：五天前。柬：通“聘”，请，拜访。刘子：指作者的朋友刘子仪。
【译文】
郡中的书斋里住了五天，我满怀依恋之情。
在客中，酒兴已尽，自己便推托了，不再举杯畅饮。
微雨洒过，隔着窗子看不见人，满院蕉叶和落花都稀疏了。
【赏析】
这是一首寄赠诗，诗人以清新自然的语言，描绘了一幅清幽宁静的画卷，表达了对朋友刘子仪的思念之情。
第一句写自己在郡府的书斋中度过了五天时间。“郡斋”，是古代官吏办公的地方，这里借指自己的住所。“五日”，指从某日起算的第五天。“思依依”，即依依不舍。“思”字写出了诗人内心的依依不舍之情。
第二句写诗人在客居之地，心情郁闷，酒兴全无，只得自作多情地推开酒杯。“客里清尊兴自违”，意思是说，因为客居他乡，心情不佳，所以兴致全无，只好推脱掉杯中之酒。这句诗表面上看似诗人推脱酒宴，实际上却表现出他对故土的眷恋之情。“兴”，指兴致；“违”，违背。
第三句写诗人在细雨绵绵之际，隔着窗户，望不到朋友的身影，只能看见满庭蕉叶和落花。“隔帘”，是指隔着帘子。“不见”，是看不见的意思。“人”，指朋友刘子仪（刘子仪，生平事迹不详）。“蕉叶”，是芭蕉的叶子，这里泛指各种叶子。“落花稀”，是说蕉叶和花朵都已经凋零稀少。“落花稀”，既表明时令已经是深秋，也暗示着与朋友分别的时间已经很长。
这首诗以清新自然的笔调，表达了诗人内心对远方朋友的思念之情，同时也表现了诗人对于人生无常的感叹。整首诗意境深远，情感真挚，是一首优秀的寄赠诗篇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。