丈人昔卧芙蓉溪，蓉溪宛在涪江西。
一水萦纡带茅屋，千花烂漫明沙堤。
清秋落景森萧爽，天远沧洲惬心赏。
霏霞袅雾时明灭，白鸥翠鸟长来往。
此时吾亦爱吾庐，隐几青山独著书。
霄汉一朝通禁阙，烟霞万里隔樵渔。
君不见太公钓罢渭川闲，安石东山去不还。
英雄事业与时会，栖栖岂在溪山间。
云阁峥嵘傍紫微，尚书侍从生光辉。
伫看北斗调元气，未许秋风拂素衣。
诗句释义与译文：
- 丈人昔卧芙蓉溪，蓉溪宛在涪江西。
- 注释：昔日丈人在芙蓉溪中居住，那里的芙蓉溪就像涪江西面那样清晰可辨。
- 一水萦纡带茅屋，千花烂漫明沙堤。
- 注释：一条小河蜿蜒流淌，旁边有茅草小屋，满地的花朵在阳光下闪耀，映照在沙地上。
- 清秋落景森萧爽，天远沧洲惬心赏。
- 注释：秋天的景致显得格外清新凉爽，远处的沧洲给人一种惬意的欣赏心情。
- 霏霞袅雾时明灭，白鸥翠鸟长来往。
- 注释：天空中的云霞和雾气时而明亮时而暗淡，白色的鸥鸟和翠色的小鸟经常在这里穿梭。
- 此时吾亦爱吾庐，隐几青山独著书。
- 注释：在这个时候，我也非常喜爱我的小屋，独自坐在山边读书。
- 霄汉一朝通禁阙，烟霞万里隔樵渔。
- 注释：霄汉之中有一天文星斗直指皇宫，而远离尘嚣的烟霞美景让人仿佛置身于千里之外，远离了世间的喧嚣。
- 君不见太公钓罢渭川闲，安石东山去不还。
- 注释：古人太公望在渭水之滨垂钓休闲，王羲之东游归来不再返家。
- 英雄事业与时会，栖栖岂在溪山间。
- 注释：那些英雄人物的事业都与时代相合，他们并不只满足于溪边的山水生活。
- 云阁峥嵘傍紫微，尚书侍从生光辉。
- 注释：高耸的云阁紧邻着紫微宫，尚书和侍从们都因此受到了皇帝的恩宠和荣耀。
- 伫看北斗调元气，未许秋风拂素衣。
- 注释：期待着北斗星调整天地间的元气，不让秋风轻轻拂过那洁白无瑕的衣服。
赏析：
这首诗描述了诗人对自然美景的热爱和向往，以及对古代文人逸士生活的向往。通过描绘芙蓉溪的美丽景色、云霞变幻、以及古代贤人的隐居生活，展现了一个理想化的田园风光和高雅的生活情趣。诗中也流露出诗人对于官场生涯的淡泊与超脱，以及对自然界永恒之美的赞美。整首诗语言优美，意境深远，是一首典型的山水田园诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。