红日初醒睡起迟,卷帘朱户暖烟披。
鸿飞目断云山远,鹤伴人闲晓枕欹。
松雪覆阶清入画,竹风鸣院静吟诗。
东窗烂影移霞彩,蓬发短歌酣酒卮。
冬晓回文
红日初醒睡起迟,卷帘朱户暖烟披。
鸿飞目断云山远,鹤伴人闲晓枕欹。
松雪覆阶清入画,竹风鸣院静吟诗。
东窗烂影移霞彩,蓬发短歌酣酒卮。
译文:
红日初升,我醒来得晚,卷上窗帘,朱红色的门户被温暖的炊烟所包裹。
鸿雁南飞,视线所及之处是遥远的群山,而鹤伴着人,静静地斜倚在枕头上。
门前的松树枝叶上覆盖着积雪,如同一幅清新脱俗的画面,院子里传来风吹竹叶的声音,让人安静地吟唱诗歌。
窗户前那如霞的夕阳映照出美丽的影子,而我蓬头垢面,喝着酒,享受这短暂的快乐时光。
赏析:
这首诗描绘了一个清晨的景象,诗人通过细腻的观察和生动的描绘,展现了一个宁静、和谐的自然世界。
首联“红日初醒睡起迟,卷帘朱户暖烟披。”描绘了清晨时分的景象,太阳刚刚升起,诗人还在熟睡中,但当阳光透过窗帘,温暖的光线洒满了整个房间,仿佛是一层薄薄的烟雾笼罩着一切。
颔联“鸿飞目断云山远,鹤伴人闲晓枕欹。”则进一步描绘了清晨的宁静。诗人的目光被远方的景色所吸引,鸿雁向南飞翔,而眼前的群山却显得那么遥远。与此同时,一只鹤陪伴在诗人的身旁,静静地斜倚在枕头上,给人一种宁静、安详的感觉。
颈联“松雪覆阶清入画,竹风鸣院静吟诗。”则描绘了院子里的美景。门前的松树枝叶上覆盖着厚厚的积雪,如同一幅清新脱俗的画面。而院子里传来风吹竹叶的声音,让人感到十分安静,仿佛可以听到诗的吟唱。
尾联“东窗烂影移霞彩,蓬发短歌酣酒卮。”则是对整个场景的总结。东窗外的阳光将窗户的影子投射在墙上,如同一幅美丽的画面。而诗人则一边喝着酒,一边吟唱诗歌,享受着这难得的闲暇时光。
这首诗通过对自然景象的描绘,传达了一种宁静、和谐、美好的情感。同时,诗人的细腻描绘和生动的语言也使得整首诗歌更加具有感染力和吸引力。