万里遥瞻尺五天，梦魂先到御阶前。
袖中奏稿皆民瘼，担上行囊只俸钱。
旌节晓冲梅岭雨，轩车寒带蓟门烟。
重来莫负南人望，要见贪泉变醴泉。
【注释】
万里遥瞻尺五天：指广东。尺五天，广东的别称。御阶前，指皇帝面前。袖中奏稿皆民瘼：指方宪使所带的奏折都是关心百姓疾苦的。担上行囊只俸钱：指方宪使进京时带着的行囊里只有一点薪俸。
旌节晓冲梅岭雨，轩车寒带蓟门烟：用典。“旌节”指方宪使的官印。“晓冲梅岭雨”暗用《晋书·谢安传》中谢安在会稽郡任内，有“五更风雨至，故作诗云：‘夜来风雨声，花落知多少’”。意思是清晨的雨打在梅岭上发出声音。“轩车寒带蓟门烟”，用典故。“轩车”即古代的车子，“蓟门”即今北京的东面城门。意思是说，方宪使的车子在寒冷的早晨，从蓟门出发。
重来莫负南人望：如果有机会再来岭南，千万不要辜负了当地人民的期望。莫负南人望，是方宪使的嘱托，也是他对自己的要求。
要见贪泉变醴泉：这是对方宪使的祝愿。
【赏析】
此诗是唐代诗人张九龄的作品。张九龄（678-740），字子寿，韶州（今广东韶关）人，唐朝政治家、文学家。开元年间拜中书侍郎，同中书门下平章事。其诗以清新淡雅而著称，尤能反映民生疾苦。
这首诗是作者送别好友方宪使赴京时的一首七绝。全诗四句，每句五个字，共二十个字。
第一句：“万里遥瞻尺五天”，写远望的情景。“万里”指广东与京城的距离，“遥瞻”表示遥远地看。“尺五天”是对广东的另一种叫法。这里既表明距离之远，又暗示着对友人远行的关切之情。第二句：“梦魂先到御阶前”，写入朝前的感受。“梦魂”比喻思念之情，“先到”表示自己先于朋友到达京城，表达了对朋友的深情厚谊。第三句和第四句分别写行李和路途的艰辛。“袖中奏稿皆民瘼，担上行囊只俸钱。”“袖中奏稿皆民瘼”指方宪使所带的奏折都是关心百姓疾苦的；“担上行囊只俸钱”则说明方宪使进京时带着的行囊里只有一点薪俸，表现了他对朝廷的忠诚和清廉。第五句：“旌节晓冲梅岭雨，轩车寒带蓟门烟。”用典，“旌节”指方宪使的官印，“晓冲梅岭雨”暗用《晋书·谢安传》中谢安在会稽郡任内，有“五更风雨至，故作诗云：‘夜来风雨声，花落知多少’”的典故，意思是清晨的雨打在梅岭上发出声音；“轩车寒带蓟门烟”，用典。“轩车”即古代的车子，“蓟门”即今北京的东面城门，意思是说，方宪使的车子在寒冷的早晨，从蓟门出发。第六句：“重来莫负南人望，要见贪泉变醴泉”，是对方宪使的祝愿。“南人望”指的是岭南人民对他的期望，“贪泉变醴泉”则是对方宪使的美好祝愿。整首诗语言简练明快，意境深远，富有感染力。