棠棣歌残小雅诗，弟兄聚首话连枝。
遗言不负先人训，世德真成后胤师。
春雨池塘芳草绿，东风帘幕紫荆垂。
同心自有同声处，听取埙篪口畔吹。
诗句释义
1 棠棣歌残小雅诗
- “棠棣”是一种植物，也用来比喻兄弟。”歌残”意味着歌曲已经结束或不再唱。”小雅”指的是古代的一首音乐曲名，这里可能指代一种特定的艺术形式。
- 弟兄聚首话连枝
- “弟兄”指的是兄弟。”聚首”表示人们聚在一起。”话连枝”意味着谈论着共同的事务或话题，象征着兄弟之间的深厚情感和团结一致。
- 遗言不负先人训
- “遗言”指的是祖先留下的话语或教诲。”不负”意味着不违背或不辜负。”先人训”指的是先辈们的教导或教诲。
- 世德真成后胤师
- “世德”指的是世代相传的德行。”真成”意味着真正成为或实现。”后胤”指的是后代子孙。”师”在这里可能是指榜样或楷模。
- 春雨池塘芳草绿
- “春雨”指的是春季的雨水。”池塘”可能是一个自然景观，如湖、池等。”芳草绿”描绘了春天草地的绿色和生机。
- 东风帘幕紫荆垂
- “东风”指的是春风，通常与春天有关。”帘幕”指的是窗帘或帐幕。”紫荆”是一种植物，常被用于装饰或象征。
- 同心自有同声处
- “同心”指的是心意相同、志向一致。”自有同声处”意味着在这样的环境中或在这样的人群中，人们能够找到共鸣和支持。
- 听取埙篪口畔吹
- “埙”和”篪”都是中国传统乐器，埙是土制乐器，而篪是竹制的乐器。”口畔吹”可能是指在嘴边轻轻吹奏，形容音乐或声音的轻柔和和谐。
译文
- 棠棣之花已凋谢，小雅之诗余音绕梁，兄弟相聚共话连心。
- 铭记先人的教诲，不辜负古人的智慧，传承家族美德为后代树立典范。
- 春雨润泽池塘旁的芳草，随风摇曳的紫荆枝条低垂。
- 志同道合的人们聚在一起，相互支持和鼓励，共同追求美好未来。
- 倾听那些悠扬的音乐旋律，仿佛在耳边轻轻诉说，让人陶醉其中。
赏析
这首诗以“题陈通判和气堂”为题，表达了作者对兄弟情谊、家族美德和和谐生活的赞美之情。通过细腻的描绘，展现了一幅和谐美好的生活画面：棠棣之花虽逝，但小雅之诗犹存；兄弟相聚谈心，传承家族智慧；春雨滋润大地，紫荆轻摆；志同道合者共筑和气堂，聆听美妙乐声。整首诗既表达了对自然美景的喜爱，又抒发了对友情、道德和美好生活的追求与向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。