高堂无处觅音容,一室萧然倚墓东。
昧旦香烟闻宿鸟,清霄灯影照吟虫。
百年继述悬心曲,几度冠裳焕目中。
一出三年归未得,可堪惆怅对秋风。
题王君静斋崇慕堂
高堂无处觅音容,一室萧然倚墓东。
昧旦香烟闻宿鸟,清霄灯影照吟虫。
百年继述悬心曲,几度冠裳焕目中。
一出三年归未得,可堪惆怅对秋风。
注释:
高堂:高大的大厅。
倚:依靠,这里是形容自己孤单地依靠在墓旁。
昧旦:早晨。
一室萧然:一间空荡荡的房间。
昧旦:早晨。
烟云:烟雾和云气。
宿鸟:栖息在树上或巢中的鸟。
清霄:晴朗的天空。
灯影:灯光映出的影子。
吟虫:蟋蟀等昆虫。
百:一百岁(指长寿)。
继述:继续叙述。
悬心曲:悬挂在心中的曲子。这里指心中的愿望或计划。
几度:几次。
冠裳:古代官员所穿的衣服。这里指仕途上的得失。
一出:离开一个地方后回来。
三年:三年时间,这里表示长时间。
可堪:哪堪,哪里能忍受?
对秋风:面对秋风吹过的情景。