千万貔貅共汩波,运移无奈羯胡何。
青山锁雾含冤重,白浪飘风洒泪多。
庙食更新今殿宇,忠魂原照此山河。
厓门咫尺纲常地,未许春深长薜萝。

这首诗是南宋末年诗人陆游的《厓山吊古》。全诗分为四段,每段由四句组成。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:

第一段:千万貔貅共汩波,运移无奈羯胡何

释义

  • 千万貔貅(指勇猛的战士):这里用“貔貅”来比喻英勇的军队。
  • 汩波:波涛汹涌。
  • 运移无奈:运数已变,无力回天。
  • 羯胡:指金朝统治者。
  • 何:为什么?

译文

千万勇猛的士兵在波涛中奋勇作战,无奈运数已变,他们无法改变命运。

第二段:青山锁雾含冤重,白浪飘风洒泪多

释义

  • 青山锁雾:形容山峦被云雾笼罩,如同被锁一样。
  • 含冤重:心中充满冤屈。
  • 白浪飘风:形容波浪随风飘荡,给人一种凄厉感。
  • 洒泪多:泪水如雨般倾泻。

译文

青山上弥漫着层层云雾,仿佛充满了无尽的冤屈。白色的波浪随风飘荡,似乎在为过去的悲伤而哭泣。

第三段:庙食更新今殿宇,忠魂原照此山河

释义

  • 庙食更新:指帝王为纪念先人而设立的宗庙祭祀仪式得到重新恢复和完善。
  • 忠魂:忠诚的魂魄,指阵亡将士的英灵。
  • 原照:原本照亮,指星辰照耀。
  • 山河:大地和河流。

译文

今天的宫殿中,庙宇祭祀仪式得到了更新和恢复,忠诚的英灵依旧照亮着这片山河。

第四段:厓门咫尺纲常地,未许春深长薜萝

释义

  • 厓门:指厓山附近的港口,是南宋抗元的历史见证。
  • 纲常地:指的是纲纪法度和伦理道德的地方。
  • 薛萝:薜荔(一种植物),常绿藤本植物,古人常用它来比喻隐居的生活。
  • 未许:不允许。
  • 春深:春天到来时。

译文

厓门近在咫尺,这里是纲纪法度和伦理道德的所在之地,但春天的到来却不允许我们长久地隐居生活。

赏析

这首诗通过描写历史事件、抒发个人情感,表达了诗人对历史的反思和对国家未来的忧虑之情。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景物的刻画,传达了诗人对国家命运和个人遭遇的感慨。同时,诗中也展现了诗人对忠诚和牺牲精神的赞美,以及对自己未能为国家作出更大贡献的遗憾。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。