镜湖木叶落，震泽水波生。
凫雁冲人起，笙歌送客行。
盐津鱼罟集，乘屋茧丝明。
王税随时足，吟哦待太平。

注释

  • 镜湖：位于浙江省德清县境内，是一个著名的湖泊。
  • 震泽：位于浙江省北部，也是一个著名的湖泊。
  • 凫雁：水鸟的一种，常在水面上飞翔。
  • 笙歌送客行：形容送别时的热闹场景。
  • 盐津鱼罟：指捕捞鱼类的工具和方式。
  • 乘屋茧丝明：形容蚕丝的制作工艺和成果。
  • 王税：古时对百姓征收的赋税。
  • 吟哦：形容吟诵、歌唱等文艺活动。
  • 太平：指国家安定、繁荣的时代。

译文

镜湖岸边木叶飘落，震泽之畔波涛荡漾。
水鸟冲天而起向客人道别，笙歌阵阵送别远行的人。
捕鱼的人们聚集在盐津，织网的人点亮了家中的丝绸。
税收合理随季节变化而足，我期待着国泰民安的太平时代。

赏析

这首诗是送别友人赴德清税的作品，诗人通过描绘自然景象和农渔业劳作来表达对友人的依依不舍之情。诗中运用了丰富的意象和生动的描写手法，将读者带入了一个宁静而又繁忙的乡村生活场景之中。

从“镜湖木叶落”开始，诗人便描绘了一幅秋天的景色，湖水平静如镜，落叶纷纷飘落，营造出一种宁静的氛围。而“震泽水波生”则转换了画面，描绘了震泽湖面波光粼粼的景象，给人一种生动活泼的感觉。

诗人转向了送别场景的描述：“凫雁冲人起，笙歌送客行。”这里，凫雁象征着离别的不舍之情，它们在空中飞翔，似乎也在为即将离去的朋友送行。而笙歌则是欢乐祥和的象征，表达了送别时的欢声笑语。这种对比鲜明的描写，不仅展现了送别的热闹场面，也表达了诗人对友人深厚的情感。

诗人以“盐津鱼罟集，乘屋茧丝明”结束全诗，描绘了一个繁忙的渔业村落。渔民们忙碌地捕鱼，织妇们辛勤地织布，这些生动的画面不仅展示了乡村生活的勤劳与美好，也反映了作者对家乡的眷恋之情。而“王税随时足，吟哦待太平”则表明了诗人对于国家税收合理、人民安居乐业的美好愿景。

这首诗通过对自然景色、农渔业劳作以及送别场景的描绘，展现了一幅和谐美好的乡村生活画卷，表达了诗人对友人的深情厚意以及对美好生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。