漫漫东风吹绿蘩,行人江上发归轩。
想应今夜春山月,华发萧萧正倚门。

【注解】

何生:何姓的读书人。归省:回家省亲。

【赏析】

这首诗是诗人送别友人何生回乡觐见父母,而自己则作此诗赠别。首联写春风吹绿江岸,游子乘舟东下;次联想象朋友离家时的情景,并设想他今夜月下独倚门时的情景;末联抒发了对友人的思念之情。全诗语言朴素流畅,情真意切,风格清丽自然。

【译文】

漫漫春风又吹绿满江岸的草木,行人在江南水路上扬鞭启程,准备乘船东去。想到你今日夜晚一定正倚着家门,凝望着明亮的月光。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。