蕊宫仙子愧云鬟，姑射神人薄炼颜。
借问高标谁得似，白头苏武在天山。
《蕊宫仙子愧云鬟，姑射神人薄鍊颜。借问高标谁得似，白头苏武在天山。》是元代诗人刘基所作的七绝句组诗。下面是对这首诗的逐句释义及其赏析：
- 诗句解读：
- 蕊宫仙子愧云鬟：“蕊宫”，即仙界，指仙女们居住的地方。“仙子”则是指神仙中的杰出人物，这里的“蕊宫仙子”意指那些超凡脱俗的仙女们。“愧云鬟”意味着这些仙女们因为自身的美貌而感到羞愧，因为她们的容颜与人间相比，似乎过于完美，难以与世俗相匹敌。这里的“云鬟”是对仙女们发髻的美称，也暗喻了她们的容颜如云一般柔美、飘逸。
- 姑射神人薄鍊颜：“姑射神人”指的是神话传说中的神仙中的女性形象，她们拥有超凡的美貌和气质。“薄鍊颜”意味着这些神仙女性虽然拥有美丽的容貌，但相较于凡人而言，她们的容颜更加圣洁、纯净，仿佛不沾染世间尘埃。这里的“薄”字用来形容她们的美丽并非仅仅依靠外表，而是蕴含着一种内在的气质。
- 借问高标谁得似：这里的“高标”可以理解为高尚的标准或境界。“得似”则是询问谁能够达到这样的标准或境界。这句话表达了诗人对于理想中人物的向往，他希望有人能像神仙中的女神那样，不仅外在美丽，更有着高尚的品质和境界。
- 白头苏武在天山：此处化用了历史典故。苏武是西汉时期的著名使节，他曾出使匈奴被扣押长达十九年，始终坚守气节，不被外族同化。诗中的“白头苏武”借用这一典故，表达了诗人对坚守信念、不畏困难的人的高度赞扬。他希望自己所仰慕的理想人物能够在逆境中保持坚韧，如同苏武那般，即使在艰苦的环境下也能保持自己的志向和尊严。
- 译文：
- 蕊宫仙子因羡慕云发而感到羞愧，
- 姑射神人保持着纯净无瑕的容颜。
- 试问在这世间谁能比得上他们？
- 唯有白头的苏武仍在天山之上。
- 注释：
- 蕊宫仙子：指居住在仙界的仙女。
- 姑射神人：古代传说中具有非凡美貌与气质的仙人。
- 薄鍊颜：形容仙女们的容颜纯洁无暇。
- 借问高标谁得似：询问在众人之中谁能达到如此高的境界。
- 白头苏武：引用汉代名将苏武在匈奴的十九年经历，象征坚定不屈的精神。
- 赏析：《梅花七绝句》以其独特的视角和深刻的内涵，展现了诗人对理想人物的赞美和向往。其中，通过对仙女与苏武的描绘，诗人表达了自己对高尚品质的追求以及面对困难时坚持不懈的决心。同时，这些诗句也反映了元末明初社会动荡不安的时代背景下，人们对于理想与信念的坚守和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。