落梅过雨委满地，辛夷数株花已齐。
不须烂漫竞春色，桃树李树根成蹊。
【注释】
漫成二首：即《落梅》和《辛夷花》。
落梅：指梅花。
委：堆满、散落。
烂漫：盛开貌。
争春色：与春天争艳。
蹊（qī）径：小路。
赏析：
这是一首咏花的小诗，诗人在写景中寄寓了他对人生的感慨。
前两句是说雨后地上的落梅被雨水打湿，铺满了地面；几株辛夷花已经开过了，树上的花瓣已经凋落了。“落梅过雨”点明季节，“委地”则突出其零散、凌乱之状。“辛夷数株花已齐”一句则描绘了辛夷花盛开时的景象。
后两句是写桃李树因桃李花而使小路变得拥挤不堪。作者借物抒情，抒发了自己不被重用、怀才不遇之感。
【译文】
雨过后的落梅铺满了大地，几棵辛夷花已经开过，树上的花瓣都凋落了。
不必去跟别的花儿争抢春天的颜色，桃树李树的根都长出了小道。
【赏析】
这是一首咏花的小诗，诗人在写景中寄寓了他对人生的感慨。
诗的前两句是说雨后地上的落梅被雨水打湿，铺满了地面；几株辛夷花已经开过了，树上的花瓣已经凋落了。“落梅过雨”点明季节，“委地”则突出其零散、凌乱之状。“辛夷数株花已齐”一句则描绘了辛夷花盛开时的景象。
后两句是写桃李树因桃李花而使小路变得拥挤不堪。作者借物抒情，抒发了自己不被重用、怀才不遇之感。
这首诗语言质朴自然，清新流畅。全诗通过写落梅、辛夷花、桃树、李树等景物来表现诗人内心的感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。