故交屈指几人存,双袖龙钟湿泪痕。
桑叶暝烟桥外路,杏花春雨寺前村。
渔舟待渡横空渚,酒旆招酤出短垣。
日暮陇头堪叹息,啼鸦飞下乞余墦。
诗句释义
1 故交屈指几人存:指过去的朋友现在只剩下几位还在。屈指,用手指算数,这里表示回想。
- 双袖龙钟湿泪痕:形容泪水打湿了衣袖。龙钟,形容年老体衰,行动不灵活。
- 桑叶暝烟桥外路:黄昏时,在桥外的桑林中行走,周围烟雾迷蒙。暝,天黑的时候。
- 杏花春雨寺前村:春天的细雨像杏花一样美丽,寺庙前的村落也沐浴在春雨之中。杏花春雨,形容春雨如杏花般美丽。
- 渔舟待渡横空渚:等待船只过河,在宽阔的水面上停泊。渚,水中的小沙洲。
- 酒旆招酤出短垣:酒馆的旗帜在风中飘扬,吸引着行人前来购买美酒。酤,买酒。
- 日暮陇头堪叹息:傍晚时分,站在陇头,不禁发出叹息。陇头,山脊上的位置,这里泛指故乡。
- 啼鸦飞下乞余墦:乌鸦飞翔而下,停在我家门口乞食。墦,坟墓前的土堆,此处比喻家门。
译文
过去的老朋友屈指可数还能记得几个,他们现在都变得老弱不堪,只有那湿润的泪水还挂在双袖之间。黄昏时分,在桥外的桑林中行走,四周烟雾缭绕。春天的气息扑鼻而来,仿佛是杏花和春雨共同编织的美景。我在寺前的村庄里等待渡河的船,而那些酒旗在风中摇曳,似乎在召唤过往的行人。天色已晚,站在陇头的我不禁发出叹息,乌鸦也飞了下来,落在我的家门口乞食。
赏析
这首诗通过细腻的描述和丰富的意象,展现了诗人对逝去友情的怀念以及对故乡的深深眷恋。诗中的“寒食临川道中”指的是诗人在清明节期间,沿着临川的道路前行的情景。诗人通过对景物的描写,抒发了对逝去朋友的思念之情,同时也表达了对故乡深深的眷恋。整首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的艺术享受。