常共鹪鹩守一枝,忽随搏击过天池。
当君仗剑西游日,是我登楼北望时。
华岳天青云叶断,葱河风黑雪花垂。
白身万里参戎幕,马上题诗最忆谁。
【诗句释义】
常共鹪鹩守一枝,忽随搏击过天池。
当君仗剑西游日,是我登楼北望时。
华岳天青云叶断,葱河风黑雪花垂。
白身万里参戎幕,马上题诗最忆谁。
[注释] 鹪鹩:一种小鸟,生活在树上。比喻有远大抱负的人。
天池:传说中天上的湖泊,这里指代战场。
华岳:华山,位于中国陕西省渭南市华阴县。
葱河:黄河,因河水呈葱绿色而得名。
戎幕:军营帐篷。
【译文】
我常与鹪鹩为伴,守护着一枝枝绿叶。
忽然有一天,我随军出征,越过了天池。
当你挥剑西行的日子,我总是登楼向北望去。
华山如云霄般苍茫,黄河如黑色丝带般飘落。
我身着白衣,在千里之外为将军们服务,
战场上我最怀念的是谁能和我一起骑马写诗呢?
赏析:
这首诗是诗人对于战争的思考和感慨。通过描绘自己与自然、历史和战友之间的关系,表达了对和平生活的向往和对战争的痛苦。同时,也反映了诗人对于友情、爱情和家庭的重视。