送君白门去,五载尚为郎。
握手知何日,题书问故乡。
潮声江浦雁,秋色石城霜。
一叶西风外,无因到洛阳。
诗句原文如下:
送君白门去,五载尚为郎。
握手知何日,题书问故乡。
潮声江浦雁,秋色石城霜。
一叶西风外,无因到洛阳。
我将对这首诗进行详细解析:
注释
- 送君白门去:送别朋友前往京城或其他地方。
- 五载尚为郎:已经有五年时间担任此职位。
- 握手知何日:不知道何时能够再次见到对方。
- 题书问故乡:通过书信询问对方的家乡。
- 潮声江浦雁:听到江边潮水的声音和大雁的鸣叫。
- 秋色石城霜:感受到秋天的萧瑟和石头城的冷霜。
- 一叶西风外:在秋风中飘荡的落叶。
- 无因到洛阳:无法有机会返回故土洛阳。
译文
送你离开京城,已经有五年的时间,你依然是我的好友和官员。我们握了手,却不知道什么时候能再见面,只能通过书信来询问你的家乡。每当听到江边潮水的声音和大雁的鸣叫,我都会感到一种深深的思念。秋天的景色让我想起了石头城的寒霜,而一片片飘零的落叶则在秋风中四处飘荡。然而,不知何时才能再回到洛阳,与你重逢。
赏析
这是一首充满离愁别绪的诗作。诗人以真挚的情感,表达了对友人的深厚友情和对离别时刻的不舍。诗中的“五载尚为郎”反映了诗人对官场生涯的坚持和执着,即使已经五年,仍然坚守在自己的岗位上。这种坚持不懈的精神,体现了诗人对于职责的忠诚和对友情的重视。
诗歌中还巧妙地运用了自然景象来渲染氛围,如“潮声江浦雁”与“秋色石城霜”,这些描绘不仅增强了诗歌的艺术感染力,也深化了诗歌的主题——即对友人的思念和对未来相见的期盼。诗人通过对这些自然景象的描写,使得读者能够更加深切地感受到诗人内心的复杂情感。
诗中还包含了对时间流逝的感慨,如“一叶西风外”和“无因到洛阳”,这两句表达了诗人对于时光流逝的无奈和对未来重逢的渴望。这种对时间流逝的感慨,使得诗歌具有了更深层次的意义,提醒人们要珍惜当下,把握每一个相聚的时刻。
《得黄希尹金陵书答以四韵》是一首情感丰富、意境深远的诗作。它不仅展示了诗人深厚的友情和对离别时刻的不舍,还通过丰富的自然景象和对时间流逝的感慨,表达了诗人对生活的态度和对未来的期望。这首诗以其独特的艺术魅力,给读者留下了深刻的印象。