使者輶轩至,云从赵地回。
青天岳色断,白鸟秋风来。
行李唯诗卷,浮瓜共酒杯。
四愁何处寄,犹忆汉庭才。
【解析】
此诗是作者于元和七年(812)自江宁回苏州时所作,诗人与张助同游,在留别之际,感慨良多。首联点明题旨,“使者”“使者”指诗人自己,诗人被派往河北,从邯郸回京。颔联写景,“青天”“岳色断”,写出了诗人的所见:天空中云层翻滚,好像一条巨大的青色飘带。“白鸟秋风来”,描写了诗人所闻:一群白色的大雁排成一字长队,从北方飞来。颈联写离别之情,“行李唯诗卷”,意思是说,我这次出使河北,只带了诗稿作为随身之物。“浮瓜共酒杯”,意谓我这次出行还带了一只葫芦瓢和一杯酒,可以解渴。尾联写思念之意,“四愁何处寄,犹忆汉庭才”,“四愁”指的是屈原、宋玉、司马相如和扬雄四位辞赋家,他们都有才华,但都因谗被疏;而自己则被远贬。诗人在怀念这四位贤人的时候,又想起了自己的才能,也希望能像他们一样得到重用。
【答案】
使者輶轩至,云从赵地回。
青天岳色断,白鸟秋风来。
行李唯诗卷,浮瓜共酒杯。
犹忆汉庭才。