乘兴元非远，凌寒一访君。
万山驱白凤，千里暗黄云。
客计毡同冷，羁愁酒易醺。
蓟梅还共赋，抗手即离群。
“雪中同惟敬约卿集休承寓舍得君字”
诗句原文：
乘兴元非远，凌寒一访君。万山驱白凤，千里暗黄云。客计毡同冷，羁愁酒易醺。蓟梅还共赋，抗手即离群。
译文：
我乘兴而来并不遥远，冒着寒冷特地拜访你。万山中飞起白凤，千里之外天空昏暗如黄云。客人与主人的计议都感到寒冷，我的愁绪让酒更加容易醉人。蓟门地区的梅花也一同被我们赋诗赞美，我们挥舞手臂彼此告别，各自踏上离别之路。
注释：
- 乘兴元非远：带着游览兴致而来，并非遥远。
- 凌寒一访君：在寒冷中特意来访。
- 万山驱白凤：形容冬天的景象，万山之上有如白凤一般的美丽。
- 千里暗黄云：描述距离之遥和天色之暗。
- 客计毡同冷：客人和主人的计议都感到寒冷。
- 羁愁酒易醺：因旅途的羁旅忧愁而容易醉酒。
- 蓟梅还共赋：在蓟门地区一起赋诗。
- 抗手即离群：挥舞着手臂告别，各自离开。
赏析：
欧大任这首《雪中同惟敬约卿集休承寓舍得君字》以简洁明快的笔触描绘了一幅冬日雪景图，通过诗人与友人的相聚以及分别，展现了深厚的友情及对美好时光的珍惜。整首诗语言朴实无华，却情感真挚。通过对自然的细腻描写，不仅展示了冬日的美景，更反映了诗人内心的孤寂与落寞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。