五岳来朝日，三山路不迷。
长杨秦苑北，卢橘汉园西。
珠斗凌空近，瑶峰入望齐。
万年同圣寿，何用访丹梯。
西苑十二首万岁山
五岳来朝日，三山路不迷
长杨秦苑北，卢橘汉园西
珠斗凌空近，瑶峰入望齐
万年同圣寿，何用访丹梯
诗句释义：
- “五岳来朝日”：这句描绘了五座大山（即中国的五大名山：东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、中岳嵩山和北岳恒山）都聚集在京城附近，象征着它们对皇帝的尊敬和崇拜。
- “三山路不迷”：这可能指的是通往皇帝居所的主要道路畅通无阻，暗示了朝廷的繁荣和稳定。
- “长杨秦苑北”：长杨宫位于今天的北京西北郊，而秦苑则可能是一个古代的园林或宫殿区。这里提到的是皇宫北面的区域，暗示了皇权的中心地带。
- “卢橘汉园西”：卢橘是一种水果，常见于汉朝的皇家园林中。这句话可能意味着这些皇家园林中的植物品种多样，而且与汉朝的历史紧密相连。
- “珠斗凌空近”：这里的“珠斗”可能指的是一种珍贵的宝石或者装饰品。它被放置在高处，让人仰望时感到它的美丽和珍贵。
- “瑶峰入望齐”：瑶峰可能是一处自然景观，其壮丽的景象使人感到自己的渺小。同时，这也反映了诗人对于自然美景的赞美以及人与自然和谐共处的理念。
- “万年同圣寿”：“万年”在这里可能指的是皇帝或国家的存在时间长久，而“圣寿”则是对皇帝长寿的祝愿。这句话表达了对国家繁荣和皇帝健康长寿的美好祝愿。
- “何用访丹梯”：这里的“丹梯”可能是指传说中的仙人修炼用的梯子，也被称为“仙梯”。诗人通过这句话表达出自己追求高洁境界的愿望，同时也反映出对仙境的向往。
译文：
五岳如朝拜之众，汇聚京城；三山路向明亮，指引前行之路；长杨宫位于北方，秦苑在西边；卢橘和汉园之树皆为皇室之珍；珍珠般高悬之物近在眼前, 瑶山之峰遥相呼应；若与皇帝共同庆祝万年之寿，何必再寻登高之路？
赏析：
这首诗通过对北京及其周边地区著名景点的描述，展示了明朝初期首都的繁荣景象和深厚的文化内涵。诗中使用了许多象征和比喻，如五岳代表中国的传统和文化，三山路象征国家的稳定与发展等。同时，通过具体的历史和地理背景，诗人传达了对国家繁荣和个人理想的追求。整体风格典雅庄重，富有哲理和艺术美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。