燕市吾徒在,相携片语真。
饥寒驱薄宦,簪绂偶时人。
醉看青萍短,娇歌白纻新。
君看袁夏甫,落落傍风尘。
【解析】
这是一首送别诗,诗人与友人在燕市分手时,相互道别。
第一句“燕市吾徒在”意思是说我们这些在燕市的人还在,表达了作者与友人分别时的依依不舍之情。
第二句“相携片语真”中的“片语”,指朋友临别赠言,表示珍重。“真”,是真诚的意思,表明诗人对友人的真挚感情。
第三句“饥寒驱薄宦,簪绂偶时人”,其中“簪绂”指官服,“时人”指当时的人们;这两句的意思是饥饿寒冷驱使我远离故乡去做官,而我只是偶然地做官而已,表现了作者对仕途的不满以及对自己命运的感叹。
第四句“醉看青萍短,娇歌白纻新”,青萍短指的是琴,白纻新指的是琴曲《白雪》,这两句的意思是醉酒看琴声悠长,娇歌新作《白雪》。
第五句“君看袁夏甫,落落傍风尘”,袁夏甫是唐代大书法家张旭,其书法以草书著称于世,后人称他为“草圣”。这两句的意思是你看袁夏甫,才华横溢,却身处官场之中。
第六句“落落傍风尘”中“落落”是才情出众的样子,“傍风尘”指处于社会上层、政治上不得意的境地。此句的意思是你才华横溢,却身处社会上层、政治上不得意的境地。
【答案】
同徐子与使君过袁鲁望进士留酌
燕市吾徒在,相携片语真。
饥寒驱薄宦,簪绂偶时人。
醉看青萍短,娇歌白纻新。
落落傍风尘。