通家三楚客，荒径问吾庐。
世禅虎头学，才兼虿尾书。
莎江词更丽，度岭兴何如。
尺素他时及，青溪寄鲤鱼。
【注】莎江，即湘水。度岭兴，指过岭后的喜悦之情。尺素，书信，这里借指书信。
南康蔡文卿见过（见）
通家三楚客，荒径问吾庐。
世上有虎头禅师，才学高强像蝎尾书。
莎江词更丽，度岭兴何如。
尺素他时及，青溪寄鲤鱼。
注释：南康，古郡名，今属江西。蔡文卿，作者的好友。通家三楚客，指与自己有深厚交情的三位朋友。荆、湘、广，指湖北、湖南和广东，是古代南方的三大郡。世禅虎头学，指张怀瓘，字玄素，幽州范阳人，唐代大诗人杜甫的祖父。才兼虿尾书，虿，一种毒虫，尾巴有毒，比喻文才出众。莎江词更丽，莎江，湘江支流，源出广西融县。度岭兴何如，度岭，指渡过湘水。兴，喜悦之情，这里指渡湘的喜悦之情。尺素他时及，尺素，书信，这里指信。青溪，湘江的别称，青溪寄鲤鱼，青溪，指湘江，鲤鱼，指鱼，古人常以鱼为赠礼，这里指赠送给蔡文卿的信。
赏析：此诗表达了对友人的深切情谊，以及在湘赣交界处度过的快乐时光。
首句“通家”二字点明了与友人的关系，既表明了他们之间的亲密无间，又透露出了深厚的友谊。接着两句描绘了一幅美丽的画面：在湘江边漫步时，偶然遇到了自己的老友。他们相谈甚欢，仿佛回到了过去的美好时光。
第三句“世禅虎头学”，指的是张怀瓘，他的才学高强，如同蝎尾书一般。这句诗赞美了张怀瓘的才华横溢，同时也表达了对他深深的敬意和感激之情。
接下来四句则进一步描绘了与友人共度的美好时光。在湘江边的草地上，两人一边欣赏着自然美景，一边吟诗作赋；在越过湘江时，两人的心情无比喜悦，仿佛已经忘记了时间的流逝。这些描写都充满了浓厚的生活气息和人文气息，让人仿佛能够感受到他们的欢乐和激情。
最后两句则是对这段友情的珍视和期望。在分别之际，他们约定以后再见面时一定不要忘记彼此之间的情谊。同时，也表达了对这次相聚的无限怀念和期待，期盼着再次相见的美好时光。这两句诗不仅表达了对友情的珍视，也传达了一种积极向上的精神风貌。