江左祥光拂露盘,城南双阙俯巑岏。
辟支洞口僧卢近,罗什台前辇路宽。
紫阁平临珠斗丽,黄山半入白云寒。
蓬莱咫尺堪回首,鸾鹤翩翩肃羽翰。
这首诗是唐代诗人李嘉祐的《游牛首山用童庶子壁上韵二首》。下面是逐句的解释以及相关的赏析:
- 江左祥光拂露盘:
- “江左”指的是长江以东的地区,这里指金陵,即现在的南京。
- “祥光”指的是吉祥的光辉,这里可能是指佛教中的吉祥之光。
- “拂”是覆盖的意思。
- “露盘”是一种古代的天文仪器,用来观测日食等天象。
- 城南双阙俯巑岏:
- “城南”指的是南京城南。
- “双阙”指的是两座高楼,通常用于皇宫或重要建筑。
- “俯瞰”意味着从高处向下看。
- “巑岏”(yìng)是一种山峰的名称,位于今天的南京市南郊。
- 辟支洞口僧卢近:
- “辟支”指的是佛陀的一种说法,意译为“离欲”,表示远离欲望。
- “洞口”指的是山的入口处。
- “僧卢近”中的“僧”可能是指僧人,而“卢近”可能是某个僧人的名字。
- 罗什台前辇路宽:
- “罗什”指的是高僧鸠摩罗什,他曾经翻译过许多佛经,对中土佛教有重大贡献。
- “台前”指的是寺庙前的广场或空地。
- “辇路”指的是供人乘坐的车辇通行的道路。
- “辇”是一种古代交通工具,类似于今天的马车。
- 紫阁平临珠斗丽:
- “紫阁”指的是紫色的建筑或山峰。
- “平临”表示平坦地靠近。
- “珠斗”可能是指珍珠般璀璨的斗宿(北斗星),也指天上的斗宿星座。
- “丽”在这里表示美丽、壮观。
- 黄山半入白云寒:
- “黄山”指的是著名的安徽省黄山风景区。
- “半入”表示部分被云雾所包围。
- “白云寒”描绘出一幅云雾缭绕,气温较低的画面。
- 蓬莱咫尺堪回首:
- “蓬莱”是传说中的仙境之一,位于今天的山东省。
- “咫尺”表示非常近,几乎可以伸手触及。
- “回首”暗示着回顾或者怀念。
- 鸾鹤翩翩肃羽翰:
- “鸾”是一种传说中的神鸟,常在诗中象征吉祥和高贵。
- “鹤”也是一种长寿的象征。
- “翩翩”形容动作优美的样子。
- “肃羽翰”中的“肃”意为整理,“羽翰”可能是指羽毛或者书写用的笔墨。
赏析:
这首诗描绘了游历牛首山时所见的自然景象和人文景观,通过细腻的观察和生动的描绘,将读者带入了一个神秘而又美丽的世界。诗人运用了许多古典文学中的意象和修辞手法,如“辟支洞口”、“罗什台前”、“紫阁平临”、“黄山半入白云寒”等,既展现了自然美景,也体现了诗人对佛教文化的敬仰之情。整首诗语言简练而富有韵味,给人以美的享受和深刻的思考。