白头何自别烟霞,衣褐还山老岁华。
卷有素书遗叔夜,碑成玄冢似侯芭。
囊琴岭北能千里,留药江南又几家。
匹马长亭秋欲尽,陇头何日寄梅花。
山人艾从之为故司寇刘公来徵黄太史碑文事竣还大庾
注释:山人艾从之,这里指黄滔。为,做。故司寇刘公,刘禹锡。徵,征召,此处指征聘。黄太史碑文,即《黄太史碑》。事竣,事情完成。还大庾,回到大庾岭。
译文:山人黄滔为故司寇刘禹锡征聘撰写碑文的事情完成后返回大庾岭。
赏析:这是一首送别诗,诗人以黄滔的友人刘禹锡为题,写了一首送别诗。全诗表达了诗人对朋友的深情厚意,同时也表达了自己对友人的思念之情。
白头何自别烟霞,衣褐还山老岁华。
注释:白头,这里指头发变白。何自,为什么。别烟霞,离别了烟雨蒙蒙的山水。还山,回到山里。老岁华,形容年岁已高。
译文:白发的人为什么要离别那烟云缭绕的山水,回到山里度过晚年。
赏析:这首诗表达了诗人对岁月流逝的感慨,同时也表达了自己对朋友的思念之情。
卷有素书遗叔夜,碑成玄冢似侯芭。
注释:素书,白色绢纸书写的书稿。叔夜,指嵇康。玄冢,玄墓。侯芭,晋代名士王戎的墓穴。
译文:他的书信中有白色绢纸书写的书稿,他的墓碑就像侯芭一样高大而庄严。
赏析:这首诗描绘了黄滔的朋友刘禹锡的高尚品格和卓越才华,同时也表达了自己对朋友的敬仰之情。
囊琴岭北能千里,留药江南又几家。
注释:囊琴,指携带着琴,表示对音乐的喜爱。岭北,指大庾岭以北地区。能千里,可以走千里路。留药,指的是留下药物,表示对人民的关爱。江南,指长江以南的地区。又几家,又有几家人。
译文:带着琴行走在山岭之间可以走千里路,留下了药物给长江以南的人们使用。
赏析:这首诗描绘了黄滔的朋友刘禹锡的高尚品格和卓越才华,同时也表达了自己对人民疾苦的关心之情。
匹马长亭秋欲尽,陇头何日寄梅花。
注释:长亭,古时设在驿站旁的长亭。陇头,指陇山上。何日,何时。寄梅花,指的是寄托自己的情感。
译文:骑着马走完长亭的时候秋天已经快要结束了,不知什么时候才能寄出这束梅花寄托自己的情感?
赏析:这首诗表达了诗人对朋友的思念之情,同时也表达了自己对人生无常的感慨。