班衣归去意何如,诏许仙都得暂居。
客舍难忘光禄酒,卿家真见缙云书。
听莺早过双溪水,下马先趋万石闾。
须忆柏梁台上宴,天涯春色伴还车。
【注释】
- 班衣归去意何如:班衣,指丧服。归去,指辞去职务回乡。
- 诏许仙都得暂居:诏,皇帝的命令;仙都,这里代指皇帝;暂居,暂时居住。
- 客舍难忘光禄酒:客舍,客人的旅馆。光禄,官名,这里代指皇帝;酒,指美酒。
- 卿家真见缙云书:卿家,指李少卿。缙云,山名,在今浙江缙云县东。书,书信。
- 听莺早过双溪水:听莺,听黄鹂鸣叫。
- 下马先趋万石闾:趋,小步快走。万石,山名,在今河南禹县西南。
- 须忆柏梁台上宴:须,不要忘记;柏梁台,汉代宫殿名,在今河南登封县东南。
【赏析】
此诗是作者辞官还乡前,为好友李少卿所写的赠别之作。诗中表达了对李少卿的深情厚谊,也抒发了作者辞官归田后的闲散之情。全诗语言朴实,意境深远,是一首难得的佳作。
班衣归去意何如?
班衣,丧服。古代官员死后,家属要穿白麻布制成的孝服,以示哀悼。班衣,即丧服。归去,指辞去职务回乡。诗人因不满朝政而辞官归田,自然要以班衣来表示自己的心意。
诏许仙都得暂居:诏,皇帝的命令。仙都,指仙境一般的地方,这里代指皇帝。暂居,暂时居住。诗人辞官后,皇帝允许他暂时居住在京城附近,以便他有机会继续为国家效力。
客舍难忘光禄酒:客舍,客人的旅馆。光禄,官名,指皇宫内负责膳食的官员。酒,指美酒。诗人在客舍中度过了一段难忘的时光,品尝着来自皇宫的美味佳肴。这里的“光禄酒”,既是指美酒,也是指宫廷中的豪华生活。
卿家真见缙云书:卿家,指李少卿。缙云,山名,在今浙江缙云县东。书,书信。李少卿寄给诗人一封信,信中谈到了他的一些见解和想法。这些见解和想法,让诗人受益匪浅,也让他更加坚定了辞官的决心。
听莺早过双溪水:听莺,听黄莺鸣叫。双溪,两个相邻的小河。这里用“双溪水”来象征春天的到来和生机勃勃的景象。
下马先趋万石闾:趋,小步快走。万石,山名,在今河南禹县西南。这里是说诗人骑马下坡后,首先来到了万石山脚下的那个小村庄。这里的“万石阊”,既指的是这个小村庄,也暗示了诗人与这个村庄的关系。
须忆柏梁台上宴:柏梁台,汉代宫殿名,在今河南登封县东南。这里用“柏梁台”来象征朝廷的权力和地位。须忆,一定要记住。柏梁台上宴,即指皇帝举行的重要宴会。诗人在柏梁台上宴上度过了一段美好的时光,也见证了朝廷的权力和荣光。然而,他也深知自己的使命已经完成,必须回归到民间中去。
赏析:
这首诗是一首告别诗。诗人在诗中表达了对李少卿的深厚友谊和感激之情。他回忆了自己在京城任职时的生活点滴,感慨自己因为不认同朝政而辞官归田的决定是多么正确。同时,他也向李少卿表达了自己的祝福和期待,希望他能继续为国家效力、为百姓造福。
整首诗以简洁明快的语言展现了诗人的内心世界。通过对比过去和现在的生活状态,突出了作者对过去的怀念和对未来的期望。同时, 也表达了他对李少卿的深深敬意和感激之情。