醉把吴钩赠别离,行逢汉主好文时。
布衣且待公车诏,奏赋先蒙狗监知。
马饮桑干流水急,诗题碣石片虹垂。
相逢若问江都客,萧瑟秋风自下帷。

【注释】

竹西亭:在金陵(今南京)秦淮河畔,是当时名士聚集的游宴之地。沈二十八:即沈佺期,字云卿,相州内黄(今河南内黄东南)人,开元中官至太子中允。汉主:指唐玄宗。唐玄宗好文,故称。布衣:平民百姓。公车诏:由国家派出的官员到各地巡视的文书。奏赋:进献赋颂。狗监:唐玄宗自号太上皇而自称“老子”,因以“狗监”自居,这里指沈佺期的官职。马饮桑干水急:指诗人骑马从长安(今陕西西安)回乡路过黄河边时所见之景。诗题碣石片虹垂:指诗人在长安时所作《秋兴》一诗,有“登高作赋,是所望于群公;对海成碑,聊效命于身后。”句,后有人将此句题于玄武门之北的岩石上,故称。萧瑟秋风自下帷:指诗人在长安时所作《秋兴》一诗,“风烟俱净,天山共色,从流飘荡,任意东西”,后又有“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”等句,所以用“下帷”二字形容自己心境的萧瑟。

【赏析】

这首诗是沈佺期送友人沈二十八北上之作。沈佺期是沈约之子,开元中进士,曾任太子中允、秘书少监等职。沈佺期和王勃、卢照邻、骆宾王并称“王杨卢骆”,是初唐四杰之一。他的诗作多写宫廷生活,风格绮丽柔媚,尤擅长五言律诗。

首联“醉把吴钩赠别离,行逢汉主好文时”,意思是说,在离别的时候我把吴国有名的武器——钩刀送给他,因为当时皇上喜欢文学。这两句的意思是,诗人把珍贵的吴钩刀赠给即将远行的友人,因为他遇到了喜好文学的皇帝。

颔联“布衣且待公车诏,奏赋先蒙狗监知”的意思是说,作为一个平民百姓我等待国家派来的公文(诏),我写的赋被皇帝赏识,先让大臣知道。这两句的意思是,作为一个平民百姓,我要等待朝廷发来的公文,我的赋被皇帝知道了。

颈联“马饮桑干流水急,诗题碣石片虹垂”,意思是说,我正在喝着马儿在黄河边喝水的河水,看到河面上彩虹垂挂下来。这两句的意思是,我正在喝着黄河水,看到河面上出现了彩虹。

尾联“相逢若问江都客,萧瑟秋风自下帷”的意思是说,如果有人问起你,你就说是江都(今江苏扬州)人吧,因为我已经回到故乡了。这两句的意思是,如果有人问你的来历的话,你可以说我是从江都来的,因为我已经回到了故乡。

全诗表达了诗人对友人的依依惜别之情,同时也表达了他对国家和人民的深深忧虑和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。