偶寄微官学广文,岂能经术似河汾。
青春萧艾愁中长,白昼鱼龙梦里闻。
宦业荒斋惟乱帙,世情高枕但浮云。
思归南海依慈母,便向朱明祝圣君。

诗句释义

  1. 春日光州怀归 - “光州”是古代中国的一个地区,位于今天的河南省固始县一带。这里的“怀归”表达了作者对家乡的思念之情。
  2. 偶寄微官学广文 - 这里“微官”指的是小官或低级别的官职,“广文”可能是指一种官职的名称,如“广文馆”等。
  3. 岂能经术似河汾 - “经术”指的是儒家经典和学问,而“河汾”通常被认为是儒家学派的一个重要地方,这里指代黄河和汾河交汇之地——山西省太原市一带。
  4. 青春萧艾愁中长 - “萧艾”是一种植物,这里比喻为青春和忧愁。这句诗表达了在忧愁中度过青春的无奈和感慨。
  5. 白昼鱼龙梦里闻 - “鱼龙”在这里可能指的是神话中的龙和鱼,它们常常被用来比喻虚幻的事物。这句诗表达了作者在梦中听到这些虚幻声音的情景。
  6. 宦业荒斋惟乱帙 - “宦业”指的是官场生涯,“荒斋”表示书房里的书籍杂乱无章。这句诗描绘了作者在书房里整理书籍的场景。
  7. 世情高枕但浮云 - “浮云”在这里比喻世间的名利和虚伪。这句诗表达了作者对于名利的淡然和超脱。
  8. 思归南海依慈母 - “南海”指的是中国的南方,这里特指广东。作者想要回到南方的家中,依靠慈母的照顾和关爱。
  9. 便向朱明祝圣君 - “朱明”是中国古代的一种时间名称,指农历七月。这里的“祝圣君”可能指的是向皇帝表达敬意和祝福。这句诗表达了作者希望皇帝能够保佑自己平安的愿望。

译文
春天来临,我来到光州,暂寄身于一个小官,学习广文。然而,我的经术远不能与河汾相比。我在这青春年华里,心中常怀忧虑。白天,我在梦中听到鱼龙的声音;夜晚,我翻阅着乱糟糟的书卷。官场生涯让我感到空虚,我厌倦了世俗的名利。我渴望回到南方的家,依靠慈母的照顾和关爱。最后,我希望皇帝能够保佑我安全无事。

赏析
这首诗表达了作者在官场生活中的孤独和无助,以及对家的深深思念和渴望。整首诗语言平实,情感真挚,通过描绘自己在官场中的遭遇和感受,反映了当时社会的某些现象,也表达了作者对美好生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。