西驱羸马问林泉,君厌承明已十年。
自解旌旃云梦泽,早休车骑汝阴田。
菖蒲入酒沾岩瀑,薜荔萦窗带壑烟。
谁似谢家兄弟好,楼前嵩少傍青天。
午日过新蔡访张助甫
西驱羸马问林泉,君厌承明已十年。
自解旌旃云梦泽,早休车骑汝阴田。
菖蒲入酒沾岩瀑,薜荔萦窗带壑烟。
谁似谢家兄弟好,楼前嵩少傍青天。
【注释】
①午日:农历五月初五端午节。
②羸马:瘦弱的马,这里借指诗人自己。
③君:你。承明:官名,汉代太仆属官,掌管御用车马、仪仗等事。
④自解:自行解除。旗:古代行军时插在竿上的装饰物。此处指旌旗和车马。旃(zhān牵):古代帝王所乘的车,这里借指旌旗。
⑤云梦泽:古地名。在今湖北汉川一带。
⑥嵩少:山名,在今河南登封县西南。
【赏析】
此诗作于唐宪宗元和七年端午(公元812年),是杜甫晚年隐居成都草堂时所作。
“西驱羸马问林泉”,首句即写自己西行驱马寻找林泉胜地的情态。“西”字点出时间,表明此时正值端午节后,天气尚热,故“羸马”也显得精神抖擞,充满活力。“问”字则写出了诗人对林泉的向往之情。
“君厌承明已十年”,第二句是说自从十年前辞官归乡以后,就再没有踏足过京城。这里的“承明”是皇宫中一个供皇帝休息的宫室,这里用来代指京城。诗人在这里用了反语笔法,说自己厌恶官场生活,是因为厌倦了那种勾心斗角的生活。
“自解旌旃云梦泽”,第三句则是说自己决定辞去官职,离开朝廷,去云梦泽这个地方去过一种隐逸的生活。这里的“解”字,是解除的意思。这里的“旌旃”指的是车上挂的旗帜。云梦泽是一个地名,位于今天湖北省境内。
“早休车骑汝阴田”,第四句则是说自己决定不再使用车子和马匹,而是选择步行到汝阴这个地方去。这里的“车骑”是指乘坐马车和骑马。
“菖蒲入酒沾岩瀑,薜荔萦窗带壑烟”,第五句是说自己在到达汝阴之后,发现那里的山水景色很美。于是便把菖蒲放进酒里,让它们沾湿了瀑布;而薜荔则缠绕在窗户上,形成了一幅美丽的画面。这里的“菖蒲”是一种水生植物,它的根可以入药;而“薜荔”是一种藤蔓植物,它攀附在其他物体上,形成美丽的图案。
“谁似谢家兄弟好,楼前嵩少傍青天。”最后一句是说自己觉得与谢家的兄弟们相比,自己的兄弟更加优秀。这里的“嵩少”是嵩山的别称。而“好”字则是形容他们的优点或特点。这里的“楼前”指的是一座高楼的前面,而“青天”则表示高高的蓝天。
这首诗通过描绘诗人在端午节期间的出行经历和他的所见所闻,表达了他对隐居生活的喜爱和向往之情。同时,这首诗也通过对比自己的兄弟和朋友之间的关系,展现了他内心的孤独和失落之感。