书牍三千奏上方,酣歌铜马昔年狂。
露桃笑进金盘湿,明水看斟宝鼎香。
芝火夜深朝太乙,华旗秋早猎长杨。
龙髯一与乌号堕,何处天涯望建章。
【注释】
书牍:书信。三千奏:三千封奏章。方:朝廷。酣歌:尽情歌唱。铜马:指汉武帝时期,汉武帝曾作《天马》之歌,后因称汉军为“铜马”。露桃:用露水滋润的桃子。金盘湿:形容露桃新鲜湿润。明水看斟:用井水来倒酒。宝鼎香:用鼎烧制的香料。芝火:指灵芝草燃烧时散发的幽香。朝太乙:向太乙神祷告。华旗:华丽的旌旗。秋早:在秋天。长杨:汉代宫名。龙髯:指汉武帝。乌号:用乌羽装饰的车。建章:汉代宫名。
【赏析】
此诗是诗人晚年退居东山时写的。诗中写自己虽已功高望重,却依然像当年一样,每天仍要向朝廷上书,为国分忧,这充分表达了作者的忠君之心。而自己虽然年老体衰,但仍然能饮酒赋诗,享受清闲,这也是他的一种人生态度。
首联“书牍三千奏上方,酣歌铜马昔年狂”,意思是说每日向皇上上万言书,尽情地歌唱铜马当年的豪情。铜马是指汉武帝时期,汉武帝曾作《天马》之歌,后因称汉军为“铜马”。这里诗人以“酣歌”两字点出其豪放的个性与壮志未泯的情怀,同时也表现了他对国家大事的关注和责任感,也体现了他的忠君之情。
颔联“露桃笑进金盘湿,明水看斟宝鼎香”,的意思是说露桃被送到金盘中,金盘沾了露水变得很湿;用井水来倒酒,酒气袅袅上升,弥漫在宝鼎之中。这里诗人描绘了他宴饮的场景,同时通过这些细节描写,展现了他对生活的热爱以及他那种悠然自得的心境。
颈联“芝火夜深朝太乙,华旗秋早猎长杨”,意思是说夜晚的时候,灵芝草燃烧起来,散发着幽微的香气。清晨的时候,就向太乙神祷告,祈求吉祥。秋天的时候,就到长杨宫中去打猎。这里诗人以自己的行动来表达他对国家的忠诚和对生活的热情。
尾联“龙髯一与乌号堕,何处天涯望建章。”的意思是说,龙髯(皇帝的胡须)已经掉落了,乌号车也已经坠落了,我在哪里呢?我在哪里呢?这里诗人表达了他在朝廷中地位的变化以及对个人命运的无奈和失落感。