浮云忽散蓟门天,何处秋风不可怜。
手版东方车骑日,锦囊名岳岱宗年。
澄清自许人犹望,画诺因知客最贤。
岂用路旁称绣斧,使君帷去更高褰。
【诗句注释】
浮云:比喻世事多变,不可捉摸。蓟门:指蓟州,今北京市。
手版:即“诏书”,古代帝王或上级官员给下属的书面指令。东方:此处泛指东晋,因为东晋时期曾设置过东平郡。车骑:指高官显爵,这里借指朝廷重臣。名岳岱宗:指泰山,为五岳之首。
澄清自许人犹望:意指自己有明确的主张和志向,希望别人能理解并支持。画诺:表示应允,承诺。客最贤:指对方是最贤明之人。
使君帷去更高褰:意指使君(这里暗指诗人自己)应该更加努力地学习,提高自己的修养。
【译文】
忽然间天上的浮云散开,蓟州城门映入眼帘,我不禁感叹秋风中那些飘零的叶子。
每天清晨,皇帝的诏书从东方传至京城,我手握着那份诏书,心中充满了对泰山的敬仰。
我的志向是澄清天下,而周围的人依然期待着我能实现他们的愿景,这让我深感荣幸。
我知道我应该做出承诺并承担责任,因为我深知自己的能力有限,所以更需要得到他人的帮助和支持。
因此我要更加努力地学习,提高自己的修养,以便更好地服务社会和人民。
【赏析】
这首诗是一首送别诗,诗人通过描绘一幅幅生动的画面,表达了对友人离去的不舍之情,以及对未来的美好祝愿。
首句“浮云忽散蓟门天”,运用了夸张的手法,形象地描绘了蓟州的壮丽景色和天空的辽阔,为全诗定下了基调。接下来,诗人通过对秋风、诏书、泰山等元素的描绘,展现了一幅宏大的历史画卷,同时表达了自己对国家的忠诚和担当。
中间部分,诗人进一步抒发了自己的志向和信念,强调了自己澄清天下的决心,以及希望得到他人支持的愿望。这一部分内容体现了诗人深厚的爱国情怀和高尚的道德品质。
最后一句“使君帷去更高褰”,则是诗人对友人离去的深情祝愿。他期望友人在未来的道路上能够继续前行,不断超越自我,取得更大的成就。这一情感真挚感人,令人动容。
这首诗以优美的语言描绘了一幅历史画卷,表达了诗人对国家的忠诚和担当,同时也展示了他的高尚品德和深厚情感。