铜虎符分甲马鸣，双旌遥送使君行。
黄河南下三千里，浮弋东开十二城。
宾从只今推大雅，循良宁复数西京。
怜予曾听弦歌地，何限并州此日情。
铜虎符分甲马鸣，双旌遥送使君行。
黄河南下三千里，浮弋东开十二城。
注释1：铜虎符：古代帝王所持的信物，象征权力和权威。甲马：指战马。鸣：此处形容铜虎符与甲马的声音相呼应。
译文1：铜虎符分给甲马，发出声响，双旌旗在远处送你出行。
注释2：黄河向南流淌三千里，向东开辟十二个城市。
译文2：黄河向南流淌三千里，向东开辟十二个城市。
注释3：宾从只今推大雅，循良宁复数西京。
译文3：现在的宾客和随从都推崇大德，循良的官员哪里能再像西汉时那样繁盛？
注释4：怜予曾听弦歌地，何限并州此日情。
译文4：我曾在并州的土地上听过美妙的歌声，如今看到你离去，心中充满了无尽的情感。
赏析：这首诗是一首送别诗，诗人通过描绘陈贞父出行的场景，表达了对其的不舍之情。全诗语言简练，意境深远，既赞美了陈贞父的政绩，又表达了作者的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。