西风弹剑气翩翩,半似阳关送别年。
赤羽飞龙新入蓟,黄金图骏更归燕。
参差阁道重城里,沆漭沧波太液前。
公等定惊相见晚,不妨同日奏甘泉。

诗句

  1. 西风弹剑气翩翩,半似阳关送别年。
  • 西风:指秋天的风,常带有萧瑟之意。
  • 弹剑:这里形容秋风像弹拨乐器一样弹奏着,给人一种生动的感觉。
  • 气翩翩:形容风势强烈,仿佛在空中舞动,轻盈而优美。
  • 半似阳关送别年:这里的“送别年”指的是告别的岁月或时光。将秋天的风吹比作送别,暗示了时间的流逝和离别的情绪。
  1. 赤羽飞龙新入蓟,黄金图骏更归燕。
  • 赤羽飞龙:这里可能指的是具有红色羽毛装饰的飞龙图案的物体或画作。
  • 新入蓟:蓟地,古代地名,这里指的是刚进入蓟门地区。
  • 黄金图骏:这里指代的是华丽的装饰,如黄金装饰和精美的马纹图腾,通常用于高贵的物品或建筑。
  • 更归燕:燕子是候鸟,每年春天会从北方返回南方。这里的“更归燕”意味着燕子每年都回到北方的家,象征着一种永恒和循环。
  1. 参差阁道重城里,沆漭沧波太液前。
  • 参差阁道:描述街道两旁的建筑布局错落有致,参差不齐。
  • 重城:形容城市非常庞大,有很多城墙重叠,给人以坚固和丰富的感觉。
  • 沆漭沧波太液前:这里的“沆漭沧波”形容水波浩渺,与“太液池”即皇家御用的湖泊相对应,描绘了一个广阔的湖面景象。
  1. 公等定惊相见晚,不妨同日奏甘泉
  • 定惊相见晚:表达的是因为分别而产生的惊喜,因为大家久别重逢,所以感到惊讶和兴奋。
  • 同日奏甘泉:甘泉,古代传说中的仙水,常用来比喻美好的事物。这句话的意思是大家都在庆祝这个特殊的时刻,就像共同分享甘泉一样。

译文

西风中,我挥剑起舞,剑气如同翩翩起舞的蝴蝶,让人联想到离别的岁月。我的赤色羽翼飞龙刚刚抵达蓟门,而那华丽的黄金图腾也回归到了燕地。我们的参差的街道在城中交错延伸,浩瀚的沧波在前边铺展开来。各位朋友一定会惊讶于我们这次相见的时间,但我们相聚的时刻正是值得庆贺的。

赏析

这首诗表达了诗人对离别的感慨以及对重逢的喜悦。诗人用“西风”、“赤羽飞龙”、“黄金图骏”这样的意象,描绘了一幅生动的画面,同时也寓意了时间的流转和生活的变迁。通过“参差阁道”、“沆漭沧波”等词语,诗歌营造出了一种宏大而深远的视觉效果,让人感受到诗人内心的宽广和深邃。最后两句则巧妙地运用了“同日奏甘泉”这一典故,寓意着无论距离多么遥远,只要心中有着共同的梦想,就能够跨越重重障碍,相聚一堂,共享美好时光。整首诗语言优美、意境深远,充满了诗人对友情和时光的珍惜之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。