钟阜崚嶒日渐高，申公八十是今朝。
长生林里春偏茂，偃盖坛边雪不雕。
阁贮文章皆琬琰，家传簪笏半云霄。
称觞盛有江东客，南极星明颂圣朝。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析。此题的解答，需要学生结合全诗的内容，从“钟阜崚嶒日渐高，申公八十是今朝”“长生林里春偏茂，偃盖坛边雪不雕”“阁贮文章皆琬琰，家传簪笏半云霄”三句中提炼出关键信息来。“钟阜崚嶒日渐高”的意思是：钟山巍峨高耸，山峦层层叠叠。“申公八十是今朝”的意思是：申公年逾八旬，如今正是今天。这两句表达了诗人对申公的崇敬之情，也表达了诗人对申公的羡慕之情。
“长生林里春偏茂，偃盖坛边雪不雕”的意思是：长生林里春天特别茂盛，偃盖坛边的积雪也不雕凿。“长生林”指松林，“偃盖”是压住的意思，形容大雪把树林压得严严实实。这两句表达了诗人对自然景物的喜爱之情。
“阁贮文章皆琬琰，家传簪笏半云霄”的意思是：藏书楼珍藏的文章都像美玉一样温润晶莹；祖上传下来的官印和手执的笏板都如青云直上。这里的“琬琰”是美好的玉石的比喻；“簪笏”是古代文官的一种头饰；“云霄”是天空，比喻高远。这两句表达了诗人对先祖功绩的认可和赞美，也表达了诗人对先祖的敬仰之情。
“称觞盛有江东客，南极星明颂圣朝”的意思是：举杯畅饮，我也有来自江东的友人；北斗七星明亮，歌颂当今圣朝。“东江”指江南一带，“南极”指北斗星，这里借代皇帝。这两句表达了诗人与友人共同庆祝的心情，也表达了诗人对皇帝的敬仰之情。
【答案】
【译文】
钟山巍峨高耸，层峰叠嶂。申公年过八旬，正当壮年。长生林里春天特别茂盛，偃盖坛边的积雪也不雕凿。藏书楼珍藏的文章都像美玉一样温润晶莹；祖上传下来的官印和手执的笏板都如青云直上。举杯畅饮，我也有幸有来自江东的友人；北斗七星明亮，歌颂当今圣朝。
赏析：
这首七律作于元世祖至元二十年（1283），当时许有壬任翰林学士，兼国子祭酒，不久又调任集贤大学士、中奉大夫。这首诗就是他在赴任集贤大学士途中，途经钟山时所做。
诗的首联写钟山之高峻，用夸张的手法写出了钟山巍峨高耸，层峰叠嶂的特点。颔联写钟山之秀美，通过“长生”、“偃盖”，描绘出了钟山春色浓郁，积雪不雕的景象。颈联则通过对藏书楼、祖传官印的赞美，表达了诗人对国家大义的热爱和赞颂。尾联则以北斗七星的明亮来象征皇帝，表达了诗人对皇帝的敬仰之情。