东嘉大郡解簪裾，七十衔恩赋遂初。
肄水凫鸥迎进艇，嵩台麋鹿待悬车。
家辞句曲先生禄，山就龙门太史书。
三凤翩翩前上寿，丈人安坐乐何如。

译文：

我向政治中心温州派遣使者，

东嘉大郡解除官职离开京城，

七十载深恩难忘，赋诗以表谢意。

学习水禽迎风而飞，嵩山麋鹿悬车待聘。

辞别句曲先生禄位，归隐龙门太史书名。

三只仙鹤翩翩起舞，前导寿星来到我家门前，

老人家安坐乐在其中，愿长寿永伴左右。

注释：

  • 寄致政区温州：将我的政治生涯委托给温州这个重要的地区。
  • 东嘉大郡解簪裾：指辞去东嘉大郡的官职，离开朝廷。
  • 七十衔恩赋遂初：表示七十年来深深感激朝廷之恩，现在赋诗来表达感谢和告别的心情。
  • 肄水凫鸥迎进艇：形容诗人在水边迎接前来的船只。
  • 嵩台麋鹿待悬车：比喻自己如嵩山之鹿，期盼有朝一日可以像传说中的“悬”一样得到自由。
  • 家辞句曲先生禄：指的是辞别句曲山中先生的俸禄。
  • 山就龙门太史书：比喻自己追求的是像“龙门”那样高远的事业，希望有机会能够出仕。
  • 三凤翩翩前上寿：用“三凤翩翩”形容寿星的到来，同时寓意自己年老体衰，但仍然有志向和抱负。
  • 丈人安坐乐何如：询问自己的老人（即作者自己）在家享受着安逸的生活，生活是否快乐。

赏析：
这首诗是一首送别之作，诗人将自己离别政治中心、回归故乡的情景表达得淋漓尽致。通过生动的意象，如水鸟、山鹿、句曲先生、龙门等，展现了诗人对仕途的向往和对自由生活的渴望。诗中既有对过往岁月的回顾，也有对未来生活的期许；既有对国家大事的关注，也有对个人生活的思考。整首诗情感真挚，意境深远，是一首富有哲理性和艺术性的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。