秋江无客共衔杯，酤酒前村艇未回。
自信机心忘已久，开门无数白鸥来。
【注释】
关元诚：即关汉卿，元代戏曲作家。赵观：即赵孟俯，元代书法家、画家。四景画：《图画见闻志》中收有赵孟俯的四幅绘画作品，分别名为《秋江独钓图》、《夏云飞鸟图》、《枯槎寒树图》、《雪山行旅图》。
【赏析】
这首小诗写的是一幅四景画中的第三幅画面“秋江”。诗人以“无客”“机心”等词，点出了这幅画作所表现的意境，突出了“秋江”的特点。全诗语言朴素自然，意境清新淡远，给人以美的享受。
“秋江无客共衔杯，酤酒前村艇未回。”首句写自己一个人在画中欣赏秋江美景，没有朋友陪伴；颔联则写自己独自饮酒赏画，但前村的酒船还未来呢。这两句写出了画家赵孟俯的孤寂和孤独。
“自信机心忘已久”，此句写出了画家忘我的创作精神。他完全陶醉在艺术创作之中，忘记了一切，也忘记了自己。
“开门无数白鸥来”，最后一句写出了这幅画的主题。诗人从画中看到一群群白鸥，纷纷飞来，好像在欢迎自己一样。这句诗表达了诗人对大自然的喜爱之情。
【译文】
秋天里的江面上没有客人和我一起喝酒，我在自家的酒家买酒喝，但是前村的酒船还没有回来。
我相信自己忘却了世俗的纷扰，一心只想画画，所以一直把门打开着，让一群群的白鸥飞进我的家门。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。