芜城摇落楚云边，何处秋风不可怜。
十载一冠犹侧注，渡江人识孝廉船。
诗句原文：
送吴山人还四明
芜城摇落楚云边，何处秋风不可怜。
十载一冠犹侧注，渡江人识孝廉船。
注释解释：
- 芜城：指代诗人所在地的城镇或乡村。“摇落”意为凋零、衰败。“楚云边”则暗示着远离故土的凄凉感。
- 秋风：秋天的象征，常用于表达思念和哀愁。此处表达了对故乡的深深怀念之情。
- 十载一冠犹侧注：形容十年如一日的努力，依然未能取得功名。“侧注”可能是指旁注或侧批，这里强调了努力却未得回报的无奈。
- 渡江人识孝廉船：描述在渡江时，人们会认出那艘载着孝廉（古代一种官员）的船只，意味着这艘船承载着特殊的身份与使命。
译文：
离开这片曾经繁华的小镇，我来到了偏远的楚地，心中充满了对家乡的怀念。无论是哪个季节，秋风总是那么令人怜惜。在这漫长的十年中，我始终如一地努力着，尽管付出了巨大的努力，但仍然未能取得预期的成果。然而，即使如此，我还是选择继续前行，因为我知道，只有通过不断地努力和奋斗，才能实现自己的目标和梦想。
赏析：
这首诗是作者对一位名叫吴山人的友人的告别赠言。诗的开篇即以“芜城摇落楚云边，何处秋风不可怜。”起头，用“摇落”描绘了芜城萧条的景象，同时也表达了诗人面对离别时的淡淡忧伤。接着，“十载一冠犹侧注，渡江人识孝廉船。”两句进一步描绘了诗人对过往岁月的回忆和对未来的期许，其中“侧注”暗示了诗人内心的挣扎和不甘，而“渡江人识孝廉船”则表达了诗人对于未来道路的坚定与信心。
这首诗不仅展现了诗人深沉的情感和对过去岁月的回顾，也传达了他对未来的希望和期待。通过对自然景观的描绘和人物心理的刻画，诗人成功地将个人情感与社会现实相结合，使得这首诗成为了一首充满深意的文学作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。