繁峙千峰高入云,炎天积雪太行分。
尔今结夏山中去,莫待秋风一雁闻。
【诗句解读】
- 繁峙千峰高入云:繁峙,指代山西省忻州市繁峙县;千峰,形容山峦众多;高入云,意指山峰高耸,直插云端。
- 炎天积雪太行分:炎天,指夏季的炎热天气;积雪,表示山顶有积雪现象;太行,是五台山的别称;分,在这里是区分、划分的意思。
- 尔今结夏山中去:尔,你;今,现在;结,停留;夏山中,即夏天的山中;去,离开。
- 莫待秋风一雁闻:莫,不要;待,等待;秋风,指秋天的风;一雁闻,意味着等到一只大雁飞过时才听到它的声音。
【译文】
繁峙的千座山峰高入云霄,炎炎夏日山顶积雪分明。如今你将驻足于夏日的山中,不要等到秋季才能听闻归雁的鸣叫。
【赏析】
这首诗是一首送别诗,表达了诗人对友人即将离去时的不舍与祝福。首句通过描绘繁峙千峰之高和夏日积雪之美,为下文友人即将离去作了铺垫;二、三句则直接表达了对友人的劝勉与祝愿,希望他能够在夏日山中停留,不要等到了秋天才开始思念;最后一句更是强调了时间的紧迫性,要珍惜当下的美好时光,不要等到秋天才后悔莫及。全诗情感真挚,言辞恳切,富有哲理性和启发性。