游猎呼鹰出孟诸,万家歌吹足储胥。
偃师召对今何日,赐有君王尺一书。
诗句:
- 游猎呼鹰出孟诸,万家歌吹足储胥。
译文:
游玩打猎时呼鹰而出孟诸,万家齐声歌唱和吹奏乐器,足以表达他们的快乐心情。
注释:
- 游猎呼鹰出孟诸:描述在孟诸地区游玩打猎,并呼唤鹰飞翔的情景,体现了一种豪放的狩猎乐趣。
- 万家歌吹足储胥:表示每家每户都唱着歌,吹着乐器,充满了欢乐的气氛。
赏析:
本首诗通过细腻的描绘,展现了一幅热闹非凡的狩猎场面。诗人不仅展示了狩猎活动中的动态美,还通过“万家歌吹”这一细节,传达了当地民众生活的热烈与和谐。这种生活状态不仅反映了地方文化的繁荣,也显示了人与自然之间亲密无间的关系。整首诗语言生动形象,情感真挚浓烈,充分表达了作者对这种生活场景的喜爱和赞美之情。