万玉林中送艳香,纤腰束素舞霓裳。
何年移得蓝田色,春在朱门十二廊。
【注释】
徐氏:姓徐的人家。东园:指徐氏的园林。玉兰花:即白玉兰,一种白色的花卉。万玉林中:形容林木丛生,万木争妍,犹如万玉林立。艳香:芳香扑鼻。纤腰束素:形容女子腰细如束素,即用丝带束着的白色绸布做的裙子。舞霓裳:在衣裙上绘有彩色花纹,犹如彩云飘逸的舞衣。何年:什么时候。蓝田:汉代蓝田侯王吉家,产美玉,此处代指好玉。朱门十二廊:红色的门楼和走廊。廊:走廊。
【赏析】
这是一首咏物兼写人、事的小诗。诗的前半部分描写了玉兰花的美丽动人,后半部分写了主人家的富有和豪华。全诗构思巧妙,想象丰富,语言优美。
“万玉林中送艳香”,以万玉比喻林木丛生,万木争妍。“送艳香”是玉兰花开放后散发出的香气,这香气四溢,沁人心脾,使人陶醉。
“纤腰束素舞霓裳”,描绘了主人家的姑娘穿着素色裙子,在玉兰树下翩翩起舞的情景。“纤腰束素”指的是女子的身姿苗条,纤细的腰肢束着白色的绸布做的裙子,“舞霓裳”则是指她穿着色彩斑斓的衣服,像彩虹一样美丽,如同仙女下凡一般。
“何年移得蓝田色,春在朱门十二廊。”诗人运用了夸张的手法,将玉兰树比作是蓝田的美玉,暗示主人家的富贵。同时,也表达了对主人家的赞美之情。最后两句则是说春天就在那朱红的大门旁的走廊上。这里的“朱门”指的是红色的门,而“十二廊”则是指走廊的长度,暗示了这个家庭的地位之高。