嘉会逢休沐，城南枉客车。
竹深三径里，松偃六朝馀。
贝叶齐诗策，莲花照梵书。
词华青玉管，禅诵白云庐。
棐几凉蕉石，清斋瞻笋蔬。
逍遥持论后，玄度意何如。
【解析】
- “嘉会”的意思是“良辰佳节”；“从逢”的意思是“恰逢”。
- “枉客”的意思是“有失礼之请”；“禅房”的意思是“僧房”。
- “贝叶齐诗策”，意思是“贝叶上记录着《诗经》”；“莲花照梵书”，“莲花”指的是佛教，“梵书”即佛经。
- “青玉管”的意思“指笛子”；“白云庐”的意思是“指寺庙”。
- 全诗的译文：在城南遇见了周公瑕、马从甫和陆成叔三人一同来到悦上人的僧房中，看到他们手中各拿着一张字条；竹荫深处是三间房，松树茂盛，仿佛还残留着六朝的遗迹；贝叶上记载着《诗经》，莲花映照着佛经。清雅的笛音悠扬地飘荡在空中，我悠然地欣赏着这美妙的乐声。
【答案】
夏日周公瑕马从甫陆成叔同集悦上人禅房得书字
嘉会逢休沐，城南枉客车。竹深三径里，松偃六朝馀。
贝叶齐诗策，莲花照梵书。词华青玉管，禅诵白云庐。
清斋瞻笋蔬。逍遥持论后，玄度意何如。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。