秋风大梁城，沙海浩漫漫。
临坪一以叹，哀壑多危湍。
成周昔东迁，九鼎定洛门。
天命虽未改，郏鄏难久安。
楚人问大小，睥睨尚百年。
何哉梁君臣，日夕谋窥关。
齐欲发士卒，颜率说以难。
利害在一时，祸福各有端。
即事刎喉轻，倾辀已多艰。
怀螫匪云毒，挟重将盘桓。
东秦得百二，何有赵与韩。
亲雠更异心，唇齿骇易寒。
已矣勿复言，太息摧心肝。
【诗句释义】
- 秋风大梁城，沙海浩漫漫。——秋风萧瑟，大梁城的沙海茫茫无边。
- 临坪一以叹，哀壑多危湍。——站在高地感叹不已，山谷中急流险滩众多。
- 成周昔东迁，九鼎定洛门。——周朝的国都曾被迫向东迁移，九鼎被定在洛阳作为象征。
- 天命虽未改，郏鄏难久安。——虽然天命未改，但郏鄏（今河南省平顶山市）很难长久安宁。
- 楚人问大小，睥睨尚百年。——楚国人问天下大事，眼光高远，仍然有百年的时间来考虑。
- 何哉梁君臣，日夕谋窥关。——为什么梁国的君臣们日夜谋划着要窥视函谷关呢？
- 齐欲发士卒，颜率说以难。——齐国想要发动士兵，颜率劝阻认为困难重重。
- 利害在一时，祸福各有端。——事情的利害得失在于一时，祸与福也各有不同的起点。
- 即事刎喉轻，倾辀已多艰。——面对眼前的事轻易地割喉自杀，已经有很多艰难困苦了。
- 怀螫匪云毒，挟重将盘桓。——心怀毒刺并不全是坏事，携带重物也会犹豫不决。
- 东秦得百二，何有赵与韩。——如果秦国占据了东边的二百里地区，赵国和韩国还有什么可忧虑的呢？
- 亲雠更异心，唇齿骇易寒。——亲人之间产生异心，关系就会变得紧张甚至寒冷。
- 已矣勿复言，太息摧心肝。——算了吧不要再说话，叹息声让人心痛到难以忍受。
【译文】
秋风萧瑟吹过大梁城，辽阔的沙漠无边无际。
站在高地叹息不已，山谷中急流险滩众多。
周朝的都城曾经被迫向东迁移，九鼎被定在洛阳作为象征。
虽然天命未改，但郏鄏很难长久安宁。
楚国人问天下大事，眼光高远，仍然有百年的时间来考虑。
为什么梁国的君臣们日夜谋划着要窥视函谷关呢？
齐国想要发动士兵，颜率劝阻认为困难重重。
事情的利害得失在于一时，祸与福也各有不同的起点。
面对眼前的事轻易地割喉自杀，已经有很多艰难困苦了。
心怀毒刺并不全是坏事，携带重物也会犹豫不决。
如果秦国占据了东边的二百里地区，赵国和韩国还有什么可忧虑的呢？
亲仇之间产生异心，关系就会变得紧张甚至寒冷。
算了吧不要再说话，叹息声让人心痛到难以忍受。
【赏析】
这首诗是一首抒发忧国忧民情怀的作品，表达了诗人对时局的忧虑以及对国家命运的担忧。全诗通过描绘壮丽的自然景观，抒发了诗人内心的痛苦和无奈。同时，诗人通过对战争、政治等社会现象的描述，表达了对社会现实的不满和对未来的忧虑。整体上，这首诗具有很强的艺术感染力和思想深度，是古代诗词中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。